La noche era tan oscura que hasta las gotas de lluvia parecían negras.
En el lugar donde se encontraban el mar y el cielo, en el cielo profundo, la luna brillaba intensamente, como un fantasma del otro lado. Los sonidos de las olas se disiparon lentamente y la noche se volvió excepcionalmente tranquila.
Fue en ese momento que el grito de una mujer pareció atravesar este silencio."Un muerto ..."
Reunidos en unos pocos grupos pequeños, lejos de la orilla, los guardias se sentaron juntos mientras esperaban la señal de Fan Gong-zi. Cuando oyeron por primera vez esos sonidos miserables, se sorprendieron.
"¿Qué pasa? Ha pasado tanto tiempo, ¿por qué sigue causando problemas?", preguntó el jefe de guardia.
"El joven maestro no envió ninguna señal, así que esperemos". Alguien dijo.
Como guardias de Fan Gong-zi durante tantos años, lo más importante para ellos era adivinar lo que estaba en la mente de su amo. Este tipo de cosas era natural. Fan Gong-zi había sido el joven amo de la familia Fan durante muchos años. Además de la mujer que lo admiraba por sí sola, había muchas mujeres de buenas familias que habían sido arruinadas. La situación de hoy, ha sucedido más de una vez. Después de secuestrar a esas mujeres en botes o en la casa de algún otro extraño, Fan Gong-zi las insultaba. Esas mujeres eran pobres y no tenían dónde quejarse, por lo que solo podían olvidarlo.
Ahora, He Yan también sería uno de ellos.
Originalmente, la señorita He Yan sentía un profundo afecto por Fan Gong-zi, y no había necesidad de recurrir a ese método. Pero, ¿quién iba a saber que después de irse de la puerta de la casa de Fan, se enojaría tanto que realmente quisiera romper con Fan Gong-zi? Y él se excitó por su negativa y recurrió a esto. Pero, pensándolo bien, para personas como He Yan solo funciona un enfoque duro.
Lo único que estos guardias tenían que hacer era llevar a He Yan ante Fan Gong-zi, y lo que sucediera después no era asunto suyo.
"No creo que esté bien". El jefe de guardia se levantó y miró en dirección al barco. Vio que el barco de Fan Gong-zi se sacudía violentamente en el río y parecía como si alguien hubiera iniciado una pelea en su interior.
—¡No, hay un problema! —gritó—. ¡Levántate! Date prisa. En el pasado, las cosas nunca habían llegado tan lejos.
Cuando escucharon al jefe de guardia, el resto de la gente se sobresaltó y rápidamente abordaron un pequeño bote para dirigirse hacia el bote de Fan Gong-zi. Cuando se acercaron, vieron a una mujer que salió a trompicones y parecía presa del pánico. Esa mujer vestía la ropa de He Yan, aparentemente escondiéndose de alguien. Luego, saltó y cayó al río, mientras gritaba.
La corriente del río la tragó rápidamente sin hacer ruido, como una piedra que cae al río; solo se escuchaba el sonido del agua al salpicar en la superficie. No había más movimiento.
"¡El joven maestro!" El jefe de guardia no pudo evitar gritar.
A nadie le importaba si He Yan vivía o moría. Cuando el barco se acercó al barco de Fan Gong-zi, el jefe de guardia se subió a la proa del barco y aterrizó en el barco de Fan Gong-zi. En solo unos pocos pasos, entró en la parte interior del barco y vio a alguien que estaba allí. La persona estaba de espaldas a él, y su rostro estaba cubierto con un pañuelo con solo sus ojos expuestos y sus rasgos estaban borrosos bajo la tenue luz de la luna. A sus pies estaba el cadáver de Fan Gong-zi tendido en un charco de sangre.
Aquel hombre enmascarado sostenía una daga en su mano.
El guardia quedó tan sorprendido cuando vio esta escena que nunca esperó ver a una persona así en el barco. Al mirar a Fan Gong-zi nuevamente, temía que hubiera más problemas en el futuro. Un momento después, recuperó el sentido, furioso y enojado, y corrió hacia el hombre enmascarado sin pensarlo más: "¡Te atreves!"
ESTÁS LEYENDO
RENACIMIENTO DE UNA ESTRELLA GENERAL (女将星)
FantasyRebirth of a Star General. ( titulo en ingles) Legend of the Female General Traducción del libro de Qian Shan Cha Ke ( China) Versión ( no oficial) en español. Me baso en traducciones que he escontrado en ingles como: https://wuxia.click/chapter...