Blooming Flowers, Silent Sorrow (adaptada p/ série Meet You at the Blossom)

Capítulo 9

  "Haha, Huai En, onde encontrou tal cavalo indomável, perseguindo-me tão veloz?". Zhong Zheng Lihan montado em seu cavalo sorrindo calorosamente para Huai En que está vestido de branco e emanava calma, mas nenhuma animosidade em seus olhos.

   Huai En espiou os guardas atrás de Zhong Zheng Lihan e avaliou seus próprios homens. Mesmo com a arrogância habitual sentiu-se inseguro.

 "Ah, sei agora!". Exclamou Zhong Zheng Lihan como se tivesse tido uma epifania, batendo palmas. Apesar de estar na casa dos trinta anos, pareceu um gesto infantil. "Deve ter sido daquele Senhor Jin, vocês estão mutuamente devotados e secretamente compromissados que te deu esse cavalo. Somente alguém muito rico e generoso poderia ter esse corcel. Que inveja!"

  Huai En removeu o fino véu do rosto revelando a beleza estonteante sob o luar com os olhos cheios de frieza.

  Zhong Zheng Lihan semicerrou os olhos examinando as feições. "Tsk, você realmente se parece com sua mãe".

  Uma centelha de descontentamento apareceu no rosto de Huai En e respondeu friamente: "Você lisonjeia-me, tio. Na verdade, ainda é vigoroso mesmo na sua velhice. Perseguir seu sobrinho na calada da noite, perguntei-me pelo motivo. Se você pegar um resfriado, como eu poderia assumir a responsabilidade?"

 "Hmph. Huai En é sensato. Parece que seu pai te educou bem. Desde que está preocupado com a segurança de seu velho tio, por que não me devolve o que pegou da minha propriedade naquele dia? Em considerações aos nossos laços familiares posso ignorar suas travessuras".

  Huai En sorria levemente: "Não sei do que está falando, tio".

  Mesmo Zhong Zheng Lihan que é sempre sereno não conseguia mais manter a fachada. A perda do livro de contabilidade (1) importante poderia propiciar o controle econômico da vida de Zhong Zheng e isso é inaceitável.

  Zhong Zheng Lihan bufou sem mais paciência para fingimentos: "Huai En, entregue o livro. Por respeito à sua mãe, pouparei sua vida".

  Huai En bufa em resposta. "Príncipe Shen, eu peguei o livro contabilidade e sabe exatamente porque meu pai precisa dele. Esse lugar nem era para ser seu para começo de tudo. Meu pai meramente está reclamando o que pertence a ele e pensa que pode nos impedir?"

 "Ultrajante! Seu pai usaria o estado para desejos e benefícios próprios. Como uma pessoa dessas seria competente para ser imperador?"

 "Se ele é apto ou não para ser imperador, eu pouco me importo. Eu apenas faço o que é preciso fazer". Se ele vencer, terei meu próprio reino.

  "Tolo! Huai En pensa que seu pai quer o império, que busca o trono? Ele apenas quer vingança contra o imperador".

  "Já disse que não me importo. O que ele me pedir para fazer, eu farei. Certo ou errado: não dou a mínima. O império? Pessoas? O que isso tem a ver comigo?"

  "Você...você não é uma pessoa sem discernimento. Por que segue cegamente as ordens de seu pai?"

  Uma sombra brilhou nos olhos de Haui En: "Não tenho interesse em te contar. Se quer lutar, então vamos. Não perca tempo".

  Zhong Zheng Lihan suspirou longamente. A postura tensa levemente relaxando conforme se recostava lançando um olhar longo e profundo para Huai En. E a expressão severa quando ordenou friamente: "Matem!"

  Durante toda a noite, o jovem rico mestre Jin amaldiçoou o autoproclamado "rastreador número um": Mo Lu, xingando-o de todos os nomes. Apesar de articulado desde tenra idade, essa foi a primeira vez que Xiao Bao fez esse abuso verbal. Geralmente apenas atirava seus cachorros em qualquer um que o irritasse. Não teve escolha senão confiar neste 'especialista' totalmente inútil que percorreu mais de dezesseis quilômetros em várias horas.