The Sun & Wayward Stars [Traduzione]

Is he Serious?

Note del capitolo
Non c'è scampo, mio dolce e impertinente Regulus!
James è al settimo cielo per gli ultimi sviluppi.
Lily non ce la fa più con tutti loro.

La stazione ferroviaria era piena di studenti che tornavano a Hogwarts dopo le vacanze invernali. Mentre Regulus era in piedi accanto a suo fratello e osservava il caos generale intorno a lui, cercò volti familiari. Le sue dita accarezzarono ansiosamente la sua cravatta verde e argento, in preda al panico interiore che non si sarebbe più adattato alle sue controparti Serpeverde dopo due lunghe settimane circondato da odiosi Grifondoro. Non che si sia mai veramente adattato lì.

"Regulus!" Pandora strillò, irrompendo da un vagone del treno e saltellando attraverso la piattaforma. Lo attaccò con un forte abbraccio e poi gli sorrise eccitata. "Hai avuto una buona vacanza? Ti hanno corrotto?" chiese ansiosamente, guardando i quattro Grifondoro con pura malizia.

Rise leggermente, sollevato dal fatto che Pandora potesse vedere attraverso di lui. Gli risparmierebbe una grande quantità di spiegazioni in seguito, se fosse stato parzialmente trasparente. Mentre parlavano, Regulus notò che Potter lo studiava intensamente con la coda dell'occhio, osservando le sue mani scivolare su e giù per tutta la lunghezza della cravatta. Ignorandolo, Regulus lasciò cadere la cravatta e seguì Pandora a bordo, guidando il suo bagaglio dietro di lui.

Gli ultimi due giorni di vacanza, Regulus li trascorse in una strana sorta di limbo con il gruppo. Potter rimase al suo fianco il più possibile, spostando sottilmente la sua attenzione da un fratello Black all'altro. Nessuno sembrava farci molto caso, però. Remus e Sirius erano completamente presi l'uno dall'altro, mentre Peter era entusiasta di avere compagnia di qualsiasi tipo. Anche se odiava ammetterlo, Potter lo logorava. Alla fine, era uno sforzo troppo grande combatterlo, come Peter aveva predetto. Intelligente il cretino.

Non fu presa alcuna decisione ufficiale e Regulus si assicurò che quando fosse tornato al sicuro a Hogwarts, e nei nascondigli sacri in cui spesso si rintanava, non avrebbe dovuto farla affatto. Potter perdeva interesse per lui quando non era più in vista e Regulus poteva tornare al suo solitario rimuginare. Certo, aveva accettato di 'pensarci', e non aveva fatto altro che farlo. Una parte di lui desiderava che fosse possibile, che potesse andare così lontano da se stesso per correre un rischio del genere. Un'altra parte di lui era completamente in preda al panico al concetto. Voleva dire 'sì', ma sapeva che avrebbe dovuto dire 'no'.

La pausa natalizia non è stata del tutto sprecata. Lui e Sirius erano in rapporti migliori, anche se il suo obiettivo originale era incompiuto. Una svolta inaspettata è stata semplicemente aggiunta al piano. Avrebbe dovuto semplicemente presumere che Potter avrebbe reso la sua vita scomoda e complicata.

"Barty ha detto che la sua vacanza è stata orribile. Suo padre è stato un idiota per tutto il tempo, umiliandolo per tutto", ha spiegato Pandora. Lei alzò gli occhi al cielo, "Non mi è mai piaciuto quell'uomo, ma il modo in cui sua madre sta lì e lo accetta? Onestamente, voglio solo scuoterla e farla rinsavire e dirle di scappare."

"Strega del suo tempo," congedò Evan, superandoli nel corridoio. "Mia madre è la stessa. Sono stati cresciuti con la convinzione che i maghi dovessero gestire le cose. Un sacco di stronzate questo è. Mio padre non ha fatto altro che gettare il nome della nostra famiglia nella sporcizia." Pandora annuì saggiamente in segno di assenso.

Mentre i tre entravano nel loro solito scompartimento, Regulus fu sorpreso nel vedere una cravatta di Grifondoro seduta accanto a Dorcas. Le sue sopracciglia si alzarono fino alla fronte quando riconobbe la Caposcuola sopra la cravatta. Lanciando un'occhiata a Pandora, gli fu data una mezza alzata di spalle. I Corvonero tendevano ad accettare le cose strane, piuttosto che a metterle in discussione.