The Sun & Wayward Stars [Traduzione]

An Affectionate Sod

Note del capitolo
Momenti carini di Starchaser dopo queste montagne russe emozionanti. Peter sta perseguendo la sua agenda gay.
Imbrogli di Marpanlily e anche un simpatico gattino!

Marlene saltò giù per le scale, con i capelli biondi che le cadevano sulle spalle. Quando raggiunse l'ultimo gradino, il suo corpo si girò in un cerchio e atterrò con un drammatico gesto delle braccia, "Ta-dah! Adesso puoi applaudire."

Mary sbuffò una risata, poi alzò gli occhi al cielo, "Molto carino, Marls."

Dall'altro lato della Sala Comune di Grifondoro cominciò un lento applauso calmante. Regulus alzò lo sguardo, poi nascose rapidamente il suo sorriso dietro il libro. Remus sedeva sulla sedia imbottita con la testa e le spalle di Sirius appoggiate all'indietro contro le sue ginocchia. I capelli di suo fratello erano sparsi sul grembo di Remus, dove lui li stava pettinando con le dita. L'espressione indifferente sul volto di Remus era l'accompagnamento perfetto ai suoi applausi scialbi. Anche se gli occhi di Sirius erano chiusi, il sorrisetto sul suo viso lo tradiva.

"Penso che sia stato un bel giro," sospirò Pandora, mandando un bacio a Marlene. La bionda le sorrise ampiamente e fece finta di averlo capito.

"Grazie, Pandora. Sono felice di vedere che qualcuno apprezza il mio talento," sbuffò, girando sui tacchi e correndo fuori dal buco del ritratto.

Mary avvolse le braccia attorno alla vita di Pandora e appoggiò il mento sulla spalla della ragazza più bassa, "Vedo che anche Hermes approva." Alzò un dito per grattare la testa del gattino, sorridendo quando le sue fusa aumentarono di volume.

Lily annuì, con la testa appoggiata sul grembo di Pandora, "Mm-hmm. Ha capito subito chi è il più grande idiota." Lei alzò lo sguardo e ridacchiò, "Non è vero, ragazzo intelligente?" Il gattino miagolava felice, il suo corpo avvolto attorno alla testa di Lily e i suoi occhi chiusi in pura beatitudine.

Un sospiro divertito sfuggì a James mentre spostava la testa più in alto sulla coscia di Regulus. Gli era stato ordinato di riposare per l'intero fine settimana, ma aveva costretto Chips a lasciarlo andare nel suo dormitorio.

Probabilmente a causa dei numerosi incidenti accaduti a Piton, che prolungarono la sua permanenza in infermeria. Misteriosi malanni che rendevano incapace il tizio sembravano accadere casualmente mentre James era legato a letto.

Non che James abbia acconsentito, in realtà riposando. Finora era stato un paziente terribile, rifiutandosi di restare fermo. Dopo un pomeriggio in cui ha giocato a fare l''infermiera', Remus ha chiesto a Regulus di restare nel dormitorio per il fine settimana. Da allora, era stato prelevato due volte da Sirius e scaricato senza troppe cerimonie in grembo al suo ragazzo con l'ordine di 'zittirlo'. All'inizio era divertente, ma l'irrequietezza di James divenne presto stancante. Anche adesso, con la testa e le spalle rannicchiate sulle ginocchia di Regulus, le gambe di James rimbalzavano contro i cuscini.

Canticchiando tra sé, James alzò una mano verso il viso di Regulus. Passò il pollice sul labbro inferiore di Regulus, "Mi è piaciuto quello."

Inarcando un sopracciglio, Regulus incontrò i suoi occhi, "Quello cosa?"

"Il tuo sorriso," rispose piano James, avvolgendo la mano attorno alla mascella di Regulus. "È stato bello."

Incapace di impedire il suono incantato che gli uscì dalla gola, Regulus girò la testa per imprimere un bacio sul palmo di James. Appoggiandosi alla mano del suo ragazzo, chiuse gli occhi e sospirò, "Altri due giorni, James."

"Uno", contrattò, facendo scivolare il pollice lungo la gola di Regulus e premendo con decisione. "Questa non è una trattativa," rispose Regulus in tono piatto.