The Sun & Wayward Stars [Traduzione]

Intrusive Thoughts

Riassunto capitolo
TW: Breve idea suicida.

Note del capitolo
Lily non può farci niente se è naturalmente accattivante.
James sta tornando alle cattive abitudini (ne parleremo più avanti, lo prometto).
Regulus è davvero dannatamente vulnerabile in questo momento, va bene?
Barty è pazzamente possessivo nei confronti dei suoi amici, ma è anche molto deviante.

Il sotterraneo era più freddo del solito, o forse era solo lui. Regulus entrò nella Sala Comune e si diresse direttamente al suo dormitorio. Non gli era mai piaciuta particolarmente la Sala Comune di Serpeverde, era così noiosa rispetto alle altre. Quello di Corvonero era adorabile, con morbidi divani, cuscini e uno splendido murale del cielo notturno sul soffitto. Quello di Tassorosso era simile a quello di Grifondoro, solo in giallo e con più piante.

Una mano gli colpì forte la spalla e lo fece girare bruscamente, "Dove sei stato, Black? Hai mancato il coprifuoco."

Regulus rivolse al ragazzo un sogghigno indifferente. Non c'era bisogno di fingere la sua antipatia per Mulciber, quel sentimento era del tutto reale. Lanciò un'occhiata oltre la mascella squadrata e gli occhi socchiusi, ridendo con derisione. "Hai controllato il mio letto, vero?" chiese, sollevando il mento con aria di sfida.

"Non dovevo, sei stato visto con quel tuo fratello traditore di sangue alla partita," ribatté, con uno sguardo compiaciuto che gli attraversava il viso. "So che ai Black piace tenerlo in famiglia, ma-"

"Sei disgustoso", sbottò Regulus.

Mulciber sbuffò, "Allora dov'eri? Intrufolato di nuovo tra Tassorosso?"

"Non mi intrufolo da nessuna parte, sono libero di andare dove voglio. Persino senza il tuo permesso," aggiunse, arricciando il labbro con disgusto.

"Attento, Black," lo avvertì, dando un colpetto alla guancia di Regulus. Voltandosi di colpo, Mulciber attraversò la stanza. Si chinò e sussurrò all'orecchio di Piton.

Regulus si voltò deliberatamente lentamente verso le scale e si prese il tempo per salirle. Non avrebbe mai concesso a uno scemo indolente come Mulciber la soddisfazione di pensare di averlo spaventato. Questi sciocchi pensavano di intimidirlo, ma sapevano che era meglio non sfidarlo davvero.

Aprì la porta del suo dormitorio e schivò la maledizione che gli volò in testa. La bacchetta di Regulus volò nella sua mano e la puntò alla gola di Barty, "Provaci ancora e ti riorganizzerò la faccia. L'astratto è la mia specialità."

"Dove cazzo eri?" chiese Barty, ignorando la punta della bacchetta premuta contro il suo collo.

"Non sono affari tuoi," ribatté Regulus, pungolandolo con la bacchetta. "Se avessi voluto una tata, ne avrei assunta una molto più carina di te."

La mascella di Barty si mosse: "Eri con lui, non è vero?"

"Non so di chi stai parlando," ribatté Regulus, spingendolo oltre. Non era dell'umore giusto per gli attacchi possessivi di Barty. Oggi non era il giorno adatto e lui non era quello giusto.

"Potter", sogghignò, seguendo Regulus verso l'ufficio.

Regulus lo ignorò, raccogliendo un set di vestiti puliti. Si avvicinò al letto, vi salì dentro e chiuse la tenda. Cambiandosi rapidamente, fece finta di non notare il battito impaziente del piede di Barty dall'altra parte. Una volta che si fu ristabilito, Regulus scostò la tenda e girò intorno a Barty fino allo specchio.

Raddrizzandosi la cravatta, sospirò pesantemente guardando il suo riflesso. Solo per una volta, gli piacerebbe indossare abiti babbani. Sembravano molto più comodi della sua camicia e cravatta soffocanti. Anche se sua madre ne avrebbe sicuramente sentito parlare.