Traducciones Naruto 2

Bad Boy Shisui x Lectora femenina;

Shisui tenía solo 7 años cuando te conoció. Estaban en la misma clase, vivían en el mismo vecindario y sus casas estaban una al lado de la otra.Shisui hablaba contigo a veces. Te encontraba dulce y amable. Casi como él.También ayudó que sus padres se llevaban bien con los tuyos.Cuando crecí un poco más, Shisui estaba en casi todas tus clases en la escuela secundaria. Para entonces, ustedes dos se consideraban mejores amigos, aunque apenas salían juntos o hablaban mucho.No fue hasta tu último año en la escuela secundaria que decidió intentar hablar y pasar tiempo contigo.Él sabía que eras dulce, pero maldita sea, no sabía lo dulce que eras. Eso hizo que sacara lo mejor de él. Fue entonces cuando empezó a burlarse de ti y a hacerte pequeñas bromas. Fue entonces cuando realmente se hizo amigo tuyo, como su mejor amigo.Definitivamente lo tomó por sorpresa cuando accidentalmente te escuchó cantar desde tu habitación cuando abrió la ventana de su habitación para ventilar el ambiente sofocante. Fue el día en que realmente te vio siendo... tú.Desde entonces, Shisui se propuso pasar el rato contigo después de la escuela. Ya fuera en tu casa o invitándote a la suya. Incluso venía a pedirte ayuda con la tarea, aunque sabía que algunas de las respuestas las responderías mal. Te acompañaba a la biblioteca de la escuela después de la escuela para ayudarte a elegir el próximo libro que leerías o para "estudiar" contigo, aunque ya sabía las respuestas. Incluso fingía olvidarse de su almuerzo cuando preparabas más para compartir con él. Solo quería pasar más tiempo contigo antes de irse a casa todos los días.Una noche te escuchó cantar y leer en voz alta sin que tú te dieras cuenta de que no podía evitarlo. Fue entonces cuando empezó a escabullirse a tu habitación, pero solo para oírte leer... y cantar en voz baja.No fue hasta la secundaria que finalmente entendió por qué quería estar cerca de ti, por qué quería seguir pasando tiempo contigo y por qué siempre pensaba en ti día y noche. Esa sonrisa y esa risa, esa personalidad que tenías. Fue porque...Sí, se ponía un poco celoso cuando otro chico venía a ayudarte a estudiar o cuando intentaban invitarte a salir, pero te conocía lo suficientemente bien como para que no les correspondieras ninguno de esos sentimientos, incluso si lo intentaran.Un día, decidió acercarse, hablarte de verdad y no molestarte más. Se coló en tu habitación como siempre, solo para besarte de repente. Este fue su primer beso. Pero antes de que pudieras decir nada, te llevó a tu cama y fue entonces cuando ambos se convirtieron en el primero.Al día siguiente, él quería sincerarse y decirte la verdad... que había albergado esos sentimientos durante tanto tiempo. Que quería hacerlo oficial... pero no pudo. No después de que sus padres sufrieran un terrible accidente automovilístico. Él no era el mismo. Podía ver que ni siquiera sabías cómo estar ahí para él.Después del funeral, no fue a la escuela por un tiempo. Siguió haciendo todas sus tareas, pero dejó de estudiar. Seguía pasando el rato contigo durante el almuerzo, pero no era lo mismo. Era más tranquilo y reservado. Luego dejó de pasar el rato contigo después de la escuela.Con el tiempo, dejó de venir a la escuela.Él seguía pensando en ti y en todos los buenos recuerdos que creaste pero ya no era suficiente.Más tarde se enteró de que su abuelo, Kagami Uchiha, lo tomó bajo su protección para irse a vivir con él al otro lado de la ciudad. No pudo despedirse.Algo en él cambió cuando su abuelo le contó la verdad sobre el accidente automovilístico de sus padres. Sobre el negocio familiar. El negocio del que su padre huyó para mantener a Shisui a salvo pero no pudo. Algo en él se quebró.Ya no le importaba porque ya no era lo mismo. Para él nunca volvería a ser lo mismo.Lo único que lo mantenía con los pies en la tierra eras tú. Sus pensamientos sobre ti y tu cálida sonrisa lo mantenían con los pies en la tierra cuando su abuelo le enseñaba cómo hacerlo. Pensaba en tu risa cada vez que su abuelo le repetía las duras lecciones que necesitaba aprender para convertirse en el próximo sucesor. Pensaba en todos esos momentos que pasaste contigo antes de ese terrible accidente que lo alejó.Años después, se hizo cargo de su abuelo en un club nocturno privado sólo para socios exclusivos. No era un local de striptease cualquiera, sino exclusivamente para negocios.Había cambiado. Era más estoico y frío. Todos en el inframundo le temían, incluso con solo oír su nombre. Le temían principalmente por ser calculador, sereno y, lo peor de todo, un detector de mentiras humano. Nunca se le oiría decir una sola tontería. Era su propio arsenal.Él empezó a seguirte de cerca desde lejos, solo por curiosidad, para saber cómo te iba, ya que se sentía cómodo con su vida y su trabajo. No fue hasta que se enteró, después de terminar la escuela secundaria, que tus padres también habían fallecido. Trabajas como camarera en un pequeño restaurante para ayudar a reunir dinero para intentar ir a la universidad, pero ya no podías costearlo. Así que abandonaste la escuela.Vio cuánto habías cambiado. Cómo... maduraste. Su apariencia también había cambiado.Él vio que preferías usar vestidos casuales con un maquillaje ligero. Le encantó que pudieras lucir hermosa con solo tu belleza natural.No fue hasta que un día empezó a oír rumores sobre ti, sobre la posibilidad de que hubiera un chico en tu vida, hasta que vio que te arreglabas más de lo habitual ciertos días o que frecuentabas cierto restaurante o que salías antes de tu trabajo de camarera.A veces podía ver la expresión confusa en tu rostro cuando esos hombres terminaban de repente las cosas contigo. Si tan solo lo hubieras sabido.No fue hasta una noche que escuchó rumores de que estabas buscando trabajar como cantante en clubes nocturnos o bares como segundo trabajo, ya que las facturas comenzaron a acumularse más. De repente, despidió (en el acto) a una de las cantantes favoritas de sus clubes para reemplazarla contigo.No pasó mucho tiempo hasta que su asistente le informó que habías llamado para preguntar por el aviso de "se busca ayuda" que estaba publicado afuera del club. No pudo evitar sonreír burlonamente al ver cómo habías mordido el anzuelo. No hace falta decir que los gerentes del club te contrataron en el acto ese mismo día.No fue hasta que te vio en el escenario por primera vez en mucho tiempo en tu primera noche cantando para los miembros de su club. Se sentó en su asiento favorito, que estaba muy lejos de tu punto de vista, mientras fumaba, viéndote actuar. Pudiste adaptarte a la música jazz, a las preferencias de su club, para actuar esta noche.Oh, cómo anhelaba escuchar tu hermosa voz una vez más. No pudo evitar sentirse hipnotizado como el resto de los hombres en su club. No pudo evitar que sus ojos se desviaran sobre ese vestido ajustado que abrazaba tus curvas. Ese lápiz labial rojo que notó que siempre te gustó usar y cómo ese destello de luz aún brillaba en tus ojos cada vez que cantabas. Casi lo transportaba a tus viejos días en la escuela secundaria cada vez que se colaba en tu habitación solo para escucharlos por sí mismo.Se tragó el nudo que tenía en la garganta, impaciente, así que se acercó. Ni siquiera tuvo que pedir su bebida favorita, ya que la camarera ya había llegado con su bebida favorita.Dio otra calada a su cigarrillo antes de establecer contacto visual contigo. Al ver la expresión de sorpresa en tu rostro mientras cantabas, casi titubeó cuando lo notaste entre la multitud. No dijo ni hizo nada. Solo siguió mirándote, fumando y bebiendo. Podía notar que estabas feliz de verlo nuevamente, pero su corazonada podía decirte que también notaste que tú también eras diferente.Al final de tu actuación, él ya se había ido. Ni siquiera te diste cuenta. Incluso te preguntaste si era solo tu imaginación, pero en realidad, él tenía que encargarse de algo que surgió.Hizo esto durante un par de noches. No poder hablar contigo todavía, pero verte actuar en su club sin que siquiera supieras que él era el dueño, le parecía... divertido. No se había sentido así desde tus buenos viejos tiempos.Pero una noche, ya no pudo esperar más. Decide levantarse de su escritorio, salir de su oficina después del horario laboral y pasarse por allí para recordar viejos tiempos.Su experiencia estoica sigue siendo la misma, pero por alguna razón, su lado arrogante comienza a resurgir.Se detiene en tu puerta de entrada en esta noche fresca y saca un cigarrillo para calmar un poco sus nervios. Finalmente toca la puerta y espera. Cuando finalmente abres la puerta con cautela, exhala el humo y te mira a los ojos. Casi de inmediato, se da cuenta de lo que estás pensando y lo único que realmente puede decir ahora, mientras su sonrisa se hace más grande, son las únicas palabras que siempre te decía en la escuela secundaria... "Oye, muñeca, ¿puedo entrar?"