Traducciones Naruto 2

Deidara

SFW

♦ Deidara tiene la costumbre de alardear de sus "hazañas" como terrorista con bombas cuando todavía trabajaba bajo las órdenes de Ōnoki. Uno podría pensar que es porque solo quiere atención, pero en realidad es porque siente mucha nostalgia cuando se trata de su pueblo natal. Actúa como si no le molestara que sus antiguos compañeros de equipo lo vean como un criminal, pero sí le molesta, y a menudo se pregunta cómo habría sido su vida si no se hubiera visto obligado a unirse a Akatsuki.

♦ Deidara es sorprendentemente bueno para hacer perfiles de personas; casi podría pasar por una especie de mentalista. Sabe inmediatamente qué tipo de persona es alguien con solo observarlo desde lejos durante unos diez minutos. Presta atención a cada detalle y casi siempre puede darse cuenta de inmediato cuando alguien le está mintiendo. Cuando está aburrido, le gusta hacer uso de esta habilidad para sacar de quicio a otras personas solo por diversión.

♦ Deidara tiene un sentido del humor muy oscuro. Puede hacer bromas sobre cualquier tema, por horribles que sean algunas. Cada vez que escucha a alguien despotricar sobre otra persona que lo ha puesto de los nervios, Deidara automáticamente sugerirá el asesinato como solución a su problema, y ​​nadie puede saber si habla en serio o no.

♦ Lo que a Deidara le gusta de hacer estallar a sus enemigos es que rara vez ve sangre. No le gusta verla; no le da miedo, pero le hace sentir muy incómodo. Bueno, eso y el hecho de que le encanta hacer estallar cosas en general.

♦ Aunque es más extrovertido, a Deidara no le gusta mucho trabajar con otras personas. Prefiere hacer las cosas a su manera y puede ser muy terco cuando quiere. Sus "camaradas" de Akatsuki también lo asustan en secreto más que cualquier otra cosa: la única persona que puede tolerar es Sasori.