Traducciones Naruto 2

Bad Boy Shisui x Lector (parte 3)

Era tarde en la noche y Shisui sabía que su abuelo estaba fuera por otra reunión. Por lo general, su abuelo tardaba un rato en llegar a casa y se iba directo a la cama. Este era el momento perfecto para recuperar su teléfono. Su abuelo lo confiscó en el momento en que se mudó con él por razones de seguridad. Lo tiene desde entonces. No ha podido llamarte ni enviarte mensajes desde hace meses. Sabía que tenías razón cuando le dijiste que memorizara tu número cada vez que te pidiera tus dígitos.

Se coló en la oficina de su abuelo, sabiendo que la seguridad ya estaba durmiendo. Su abuelo debería llegar en una hora más o menos, así que sabía que tenía tiempo. Cerró la puerta de la oficina lo más silenciosamente que pudo y rápidamente se dirigió al escritorio para apagar la lámpara del escritorio para evitar más iluminación en la habitación. Rápidamente comenzó a revisar los cajones del escritorio, los gabinetes cercanos e incluso las estanterías. Decidió revisar el último cajón debajo de la estantería cerca del escritorio y allí estaba. Gimió, pasándose una mano por su cabello oscuro con frustración, pensando que debería haber comenzado aquí. Rápidamente encendió la maldita cosa y sonrió cuando todavía funcionaba. Pronto desbloqueó el teléfono y buscó entre sus contactos, buscando hasta que encontró su nombre. Sonrió más de alivio, sabiendo que su abuelo no borró su número. Shisui rápidamente sacó su nuevo teléfono agregando su número. Todo lo que podía escuchar dentro de su cabeza era tu voz. Ya podía imaginarte gritándole por no llamar, por no enviar mensajes de texto o incluso diciéndole adiós cuando se iba sin avisar.

Pronto apagó su viejo teléfono y lo volvió a poner donde lo encontró, mientras guardaba el nuevo en su bolsillo. Cerró el cajón, tratando de no dejar rastros. Tan pronto como se levantó y se dio la vuelta, Shisui se congeló. "¿Qué diablos estás haciendo aquí, muchacho?" Su abuelo, Kagami, el Kagami Uchiha, lo atrapó con las manos en la masa. El jefe de toda la mafia. Su abuelo tenía una mirada neutral con los brazos cruzados sobre el pecho mientras se apoyaba contra la pared junto a la puerta. Shisui ni siquiera escuchó la puerta abrirse o los pasos que entraban. No lo escuchó en absoluto. Maldita sea. "Sabes que no debes entrar aquí sin mi permiso. ¿Tengo que recordártelo?" Pero Shisui solo se tragó el nudo en la garganta antes de hablar. "No, señor".

—Entonces, ¿qué diablos estás haciendo aquí? —preguntó su abuelo mientras descruzaba los brazos y caminaba hacia su escritorio para inspeccionarlo. Podía ver que las cosas estaban desordenadas. Miró a Shisui esperando una respuesta directa, Shisui sabía que su abuelo ya sabía la respuesta. Así que nada de tonterías. —Solo vine a buscar el número de mis amigos, ¿de acuerdo? —habló en voz baja, derrotado.

—Entonces, ¿cómo se llama? —preguntó Kagami mientras se sentaba en su silla. Shisui dudó, pero sabía que tenía que responder con la verdad. Mentir solo empeoraría las cosas para él—. Es T/n... es mi mejor amiga. —Kagami no se inmutó en absoluto, era casi como si ya lo supiera—. Oh... ¿ ella ? —Shisui frunció el ceño ante esto mientras Kagami regresaba a su escritorio para poner todo en su lugar como si nada—. ¿Qué quieres decir con ella ? La conozco desde que éramos niños. —Sin embargo, su abuelo solo negó con la cabeza mientras dejaba escapar un suspiro molesto—. Cuida el tono que estás usando hacia mí, muchacho. Puede que seas mi nieto, pero sigo siendo tu abuelo mafioso al que respetas... —Habló con severidad con un dejo de... diversión por debajo—. No, ten cuidado con cómo me hablas.

Shisui no pudo contener la frustración que había acumulado durante un tiempo. Esta era la tercera vez que se le negaba comunicarse contigo de cualquier manera. Apretó los dientes antes de hablar. "Esto es una tontería, viejo, y lo sabes. Solo quiero hablar con ella. ¡Dile que lo siento por no haberle dicho siquiera adiós! Al menos puedes darme eso". Pero su abuelo solo puso los ojos en blanco ante las "rabietas" de sus nietos. Esto solo enfureció más a Shisui. El anciano, su abuelo... que se suponía que debía apoyarlo, protegerlo y amarlo solo estaba yendo en contra de sus sentimientos. Sabía que realmente no le importaba. Solo le importaba cómo producir el heredero perfecto para heredar su testamento. Kagami habló mientras seguía mirando sus documentos en su escritorio. "Solo te estás dejando llevar por tus hormonas y pensamientos lujuriosos. Eventualmente la superarás, chico".