Traducciones Naruto 2

Itachi/Sasuke

Itachi x lectora donde ella es la mejor amiga de Sasuke pero Itachi e Yn se quieren y a Sasuke también le gusta Yn. Es como un triángulo amoroso.- No masacre

Habías sido amigo de Sasuke durante muchos años. Habíais crecido juntos, habíais participado en misiones juntos, habíais compartido comidas, peleas y pérdidas juntos. Él era tu mejor amigo, la persona que te conocía tan bien como tú, la persona que sabías que siempre estaría ahí para apoyarte.

Y, sin embargo, las cosas se habían complicado un año antes. Sasuke había empezado a actuar de forma extraña, a ser más distante. Cada vez que ibas a su casa, se enojaba con su hermano y se ponía muy celoso. Sasuke no sabía que habías estado enamorada de Itachi durante mucho tiempo, pero de todos modos te hacía sentir incómoda. Tenía veintiséis años, seis años más que tú y Sasuke, y era para morirse. Donde Sasuke era bonito, Itachi era impresionante. Y aunque Sasuke podía ser genial a veces, Itachi tenía un aire enigmático que te hacía escalofríos cada vez que lo veías. Y las pequeñas sonrisas que te daba a veces, como si supiera lo que estaba pasando por tu mente... era demasiado.

Ese día, tú y Sasuke habían planeado verse. Habían entrenado juntos durante unas horas y, como era tarde y ya estaban en el campo de entrenamiento Uchiha, él se ofreció a dejarte pasar la noche en su casa. No sería la primera vez que sucedía y, de todos modos, había dicho que sus padres estaban en una misión. Preguntaste por Itachi y Sasuke admitió a regañadientes que estaría en casa, aunque su expresión se volvió fría de inmediato. Te arrepentiste incluso de haber mencionado a Itachi. Pero cada vez que dormías en la casa de Sasuke, Itachi parecía aparecer de la nada, rozándote en el pasillo y atrapándote contra la encimera mientras se inclinaba para sacar algo del armario. Si no supieras que amaba tanto a Sasuke, pensarías que lo hacía a propósito, solo para demostrar que podía. Y te avergonzaba admitir lo alterada que te ponías cada vez que lo hacía.

—Está bien, pequeña. Sólo voy a tomar un poco de té —decía, aunque sus ojos brillaban con una perversa astucia.

Gemiste suavemente, mirando fijamente a Sasuke, quien miraba fijamente al aire.

—Vamos, Sasuke. Vámonos —dijiste, sonriéndole levemente. Él te devolvió la sonrisa con vacilación y se dirigió hacia la calle.

—Yo... yo prepararé la cena —dijo, jugueteando con su haori. Sonreíste y le diste un codazo en el costado en broma.

—Sabes que no sabes cocinar, Sasuke. Deja que Itachi se encargue, ¿de acuerdo? Podemos relajarnos mientras tanto —dijiste. Los ojos de Sasuke se entrecerraron levemente.

—¿Relájate? —repitió, escudriñando tu rostro. Tú asentiste.

—Sabes, podré darme una ducha y podemos hablar y esas cosas —dijiste sonriendo. Sasuke asintió distraídamente.

Cuando llegaron a su casa, Itachi ya estaba en la cocina, cocinando algo de comida. Olía delicioso y se te hizo la boca agua.

—¿Estás con alguien, Sasuke? —preguntó desde la cocina, y Sasuke gimió, quitándose los zapatos.

"Solo mi amigo", la forma en que su tono bajó hasta la parte "mi" te puso nerviosa. Itachi, sin embargo, no parecía molesto. Mientras pasabas por la cocina, se dio la vuelta y te miró con pereza.

—Bienvenido de nuevo. Como amigo de Sasuke , por favor, quédate a cenar —dijo, y de alguna manera, la forma en que dijo «Sasuke» era burlona, ​​provocativa. Tragaste saliva y lo miraste. Estaba tan hermoso como siempre, llevaba una camiseta azul marino sencilla y unos pantalones negros cómodos. Apartaste la mirada, solo para chocar con Sasuke, quien puso un brazo sobre tus hombros.