Еда в тюрьме была несвежая, и Си Хунсюань заработал расстройство желудка. Во время эпидемии его здоровье и так пострадало, а теперь сделалось еще хуже, да и вечная темнота в камере медленно сводила с ума: он то впадал в глубокий сон, то просыпался, не понимая, сколько времени прошло. К тому же, узкая комнатка никак не проветривалась, и вся пропиталась запахом плесени и нечистот, — как такое выдержать человеку? Си Хунсюань даже на другой бок поворачивался с трудом, — лежал, словно парализованный, и бредил.
Придя в очередной раз, охранник как всегда открыл окошечко на двери и просунул туда плошку риса. Не услышав никакого движения, он заглянул в окошечко, но увидел лишь безвольную руку узника. Испугавшись, что тот умер, охранник немедленно отворил дверь и поднес лампу поближе к лицу Си Хунсюаня.
Тот с трудом открыл глаза, разлепил пересохшие губы.
— Г... господин... пожалуйте воды.
Вместо ответа охранник просто выплеснул воду из плошки ему прямо в лицо. Не заботясь о том, что одежда промокла, Си Хунсюань открыл рот, жадно слизывая все капли, до которых смог дотянуться.
— Спасибо... — Он кое-как приподнялся на локтях. — Спасибо вам!
Охранник отбросил плошку, и, подняв фонарь, направился было к двери, но Си Хунсюань с неожиданной прытью схватился за полы его одежд.
— Дружочек... — он оскалился, пытаясь изобразить улыбку. — Это же... кха-кха... это же не тюрьма, верно?
Охранник отбросил его руку, но Си Хунсюань только расхохотался, хрипя и хватая воздух. Он оттянул промокший ворот, уставившись во тьму под потолком.
— Нет... это не тюрьма... как же я сразу не догадался! Столько дней прошло... даже если б сам Кун Цю повременил меня допрашивать... пришли бы судебные чиновники для проверки... Слишком тихо... слишком здесь тихо...
Он вдруг внимательно уставился на охранника.
— Я всё вижу... Ты приносишь еду каждый день в одно и то же время, даже поднос ставишь одним и тем же движением... Дружочек, охранников в тюрьме так не муштруют! Да к тому же... несколько дней прошло, а тебя никто не сменил на посту... Взяток ты не берешь, и рукавчики у тебя такие чистые, ни пылинки! Высокий... статный, умеешь молчать, держишься так строго... да ты же из императорской стражи!
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Мальчик, водочки нам принеси
Fantasía18+ Перевод одной захватывающей истории про зерновую политику, уход за слонами и эротическую джигитовку.