RUDE | kendall f. schmidt |

Capítulo 28. | "Francés y Alemán."

Capítulo dedicado a: @heather_reynolds_

Capítulo 29. | "Francés y Alemán."

PDV de Tn.

Ok, ahora entendía porque todos actuaban como si vendieran droga.

Aunque...no dudó que no haya uno que si lo haga.

Pero bueno, ese ya es otro tema.

Estaba en la clase de Lengua: Francés.

Sí, francés.

Y aunque no lo crean soy muy buena en esta materia.

Y además es con: la señorita Reynolds.

MA-TEN-ME.

Odio a esta vieja desde que me dejó afuera del aula.

- ¿Mademoiselle Jones? (¿Señorita Jones?)-enseguida levante la cabeza-. Puisque vous savez tout, parce que vous ne faites pas attention, dites-moi un célèbre peintre français (Puesto que veo que sabe todo porque no está prestando atención, digame un famoso pintor francés)

¿Me esta retando? Oh sí lo esta haciendo.

Le sonreí y le contesté:

-Fernand Léger-dije y enarque mi ceja derecha y sonreí.

- Dites un de ses tableaux. (Diga una de sus pinturas)

¿En serio?

- Fumeurs...(Los fumadores)-nombre una, pensé en dejarlo así pero luego lo pensé mejor.

La iba a hacer quedar mal por tratar que yo quedará así.

- Le mécanicien, Paysage animé... Et je pourrais en dire beaucoup plus, mais je vois que vous savez déjà que je sais( El mecánico, Paisaje animado... Y le diría más pero veo que usted ya sabe que lo sé) -finalicé alzando mi ceja triunfante.

Juró que escuche a alguien susurrar: "Turn down for what." Quería reír a carcajadas, la vieja me veía sorprendida.

- Très bien fait, mademoiselle jones. Je vois que maintenant attention à mes cours, si bien que même les français parlant couramment ( Muy bien hecho, Señorita jones. Veo que ahora presta atención a mis clases, tanta que hasta el francés habla con fluidez) -dijo para quedar bien, já já ¿qué se creía esta vieja? No por ella sabía francés.

Lo sabía gracias a que a mi madre siempre le encantó, me cantaba en francés y aveces hasta hablaba con el mismo cuando era pequeña.

- Il est clair que vous n'avez PAS appris à parler, ou quoi que ce soit ( Claro está que por usted NO aprendí a hablarlo, ni nada)

Ella se volteó indignada.

- Ce que vous faites, c'est un manque de respect, mademoiselle jones. Allez à l'adresse. ( Lo que está haciendo es una falta de respeto, señorita jones. Váyase a la dirección)

Pinche vieja.

La odiaba.

Agarré mis cosas enojada, pero antes de salir dije:

- Hoffentlich bleibt allein und mit 10 katzen, alte frau (Ojalá se quede sola y con 10 gatos, vieja pendeja) -esto no era francés, era Alemán.

Sí, también se Alemán.

Esto era porque mi padre hablá alemán por que lo usa constantemente en el trabajo.

Ella me miró confundida.

-Se que no entendió nada en lo absoluto. No es Francés, es Alemán-dije orgullosa y salí del salón.

Vieja estúpida.

N/A.

Algo corto lo sé, pensaba hacerlo más largo pero no quería dejarlas sin capítulo mucho tiempo, jeje.

Cuando entre en mi lap checare el francés, al principio empecé a usar google translate pero como saben es una MIERDA, así que ya al final use otro que ví que si funcionaba bien.

Ahora pondré las dedicaciones arriba, jiji.

Lo gracioso de esto es que su user tiene Reynolds y salé la profesora Jaja.

Hace tiempo que me llenó de Spam ella, pero no había dedicado un capítulo, jiji.

Ahora te lo dedicó.

A la chica que le dedique el capítulo pasado me gustaría que comentará cuando menos en el que le dedique.

Sí, tu también heather.

Les mando mi lob.♥

Ciao.

-x.