Beware His Frozen Heart [Jelsa Fanfic] [Vietnamese Translation]

CHƯƠNG 5: Các chàng trai

Xin lỗi vì để mọi người chờ lâu :v (mà không biết là có ai chờ không nữa :v)

Để bù đắp thì hôm nay mình up luôn 2 chương nha :'> mai thêm 1 chương nữa là tuần này mình up 3 chương luôn :'>

Mọi người đọc truyện vui vẻ nha :'>

_______________________________________________________________________________

Tôi cảm nhận một cơn đau dữ dội ở đầu, mặt khác, tôi lại đang nằm một thứ gì đó rất mềm và dễ chịu. À! Thì ra tôi đang ở trên giường. Tôi chớp mắt và nhận ra mình đang nằm trong phòng ngủ.

Vậy ra... mọi thứ đêm qua chỉ là một giấc mơ thôi sao?

Tôi ngồi dậy và xoa xoa chỗ đau ở đầu.

"Đã dậy rồi đấy sao?" - Giọng đàn ông vang lên. Tôi quay đầu lại xem thử giọng nói đó từ đâu phát ra. Thứ đầu tiên đập vào mắt tôi là mái tóc và làn da trắng bệch.

"Không! Mình vẫn đang mơ đây mà!" - Tôi nghĩ.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?" - Tôi hỏi.

"Thì em đã bị ngất và tôi nghĩ là em đã đập đầu rất mạnh xuống nền đấy! Anna rất hoảng hốt và sau đó là chàng trai nào đó đã đến và đưa em vào phòng" - Jack giải thích.

"Vậy...anh có biết anh ta là ai không?"

"Người nào đấy...tóc đen, mắt xanh, nhìn không giống dân ở đây." - Jack tả.

"Julian ư?" - Tôi đoán.

"À đúng rồi! Anna đã gọi tên anh ta, nhưng tôi quên rồi."

"Oh..." - Có thể là Julian đã đưa tôi vào phòng lắm chứ. "Vậy thì anh ấy đâu rồi?"

"Anh ta đang đi lấy một vài thứ. Hình như là nước, hoặc là quần áo hoặc là cái gì đó làm sao tôi biết được." - Jack vừa chống tay lên cây gậy của mình và nói.

"Tôi hiểu." - Tôi đáp.

"Vậy là...tôi không nằm mơ?"

"Không phải mơ đâu, Ica (Ai-sa)." - Anh ta nói.

"Ica??"

"Thì tên em là Elsa và em có thể điều khiển băng (Ice) => Ica." - Jack giải thích.

"Vậy thì sao chứ? Vậy thì tôi có thể gọi anh là Frosty nhỉ?" - Tôi châm chọc.

"Tôi thích cái tên 'Frost' hơn. Nhưng tôi nghĩ là em gọi tôi như vậy cũng không sao."

"Tôi cũng công nhận là 'Frost' nghe hay hơn nhiều. Vậy tôi sẽ gọi anh là Frost." - Tôi xác nhận. Và ngay khi Jack đang chuẩn bị nói gì đó thì Anna bước vào, theo sau là Julian đang giữ một cái thau.

"Oh! Cô tỉnh rồi sao?" - Julian hỏi và nhẹ nhàng đóng cánh cửa lại.

"Ừ. Chào...buổi sáng?"