Beware His Frozen Heart [Jelsa Fanfic] [Vietnamese Translation]

CHƯƠNG 28: Luyện tập - P1

Xin lỗi vì để m.n đợi lâu ;;___;; Do tuôi đi du lịch vài ngày í mà =)))

Vừa về là bay vào trans luôn =))) trans sml được một nửa chương này @@ nửa chương sau hứa hẹn vài ngày nữa nhaaaa :* 

M.n đọc fic vui vẻ :>

_____________________________________________________________________________

"Em chắc chắn chứ?" - Jack hỏi giọng lo lắng khi cả hai đang xem xét trong lâu đài.

"Em chắc mà. Hắn đã ở đây, trong lâu đài." - Tôi nói, chân bước nhanh để bắt kịp anh.

"Là phòng làm việc của em, đúng chứ?" - Jack hỏi để chắc chắn.

"Ừ, hắn đã biến cả căn phòng thành một mớ hỗn độn và chỉ để lại một lời nhắn." - Tôi đáp.

"Hắn đã viết gì thế?"

"Anh nên tự mình xem nó." - Tôi nhỏ, cả hai càng lúc càng tiến đến gần căn phòng. Tôi đẩy cánh cửa ra, Jack nhanh chóng tiến vào bên trong. Tôi bất an chờ anh bên ngoài.

"Uhm... Elsa, trong này chẳng có gì cả." - Jack nói vọng ra.

"Hả?" - Tôi ngay lập tức xông vào. Những chiếc tủ và những cái ghế đều được dựng đứng trở lại và tất cả đều nằm ở vị trí ban đầu của chúng. Những chồng giấy tờ trên bàn được gom lại gọn gàng, cả những cuốn sách của tôi cũng đều được sắp xếp lại trên kệ theo thứ tự bảng chữ cái. Thêm vào đó... tấm kính trên cửa sổ cũng trở nên sạch như mới, không có cả một vệt bẩn mờ đục nào.

"Em... Em không hiểu được!" - Tôi lắp bắp. "Mọi thứ vừa mới rất lộn xộn cơ mà! Cát ở khắp nơi, mực cũng bị văng lên những cánh cửa..."

"Được rồi, được rồi. Vậy em đã làm gì sau khi nhìn thấy những thứ đó? Hãy từ từ kể lại lần lượt mọi thứ cho anh xem nào." - Jack nhìn vào mắt tôi, cố trấn tĩnh.

"Sau khi bước vào phòng và nhìn thấy đống hỗn độn mà Pitch gây ra, em đã chạy đi tìm anh ngay... và bị vấp ngã trên đườngvđi..." - Tôi nhớ lại.

"Gì cơ? Em đã vấp ngã??" - Anh hỏi.

"Ừ, có hai lần thôi." - Tôi bĩu môi.

"Anh đâu có hỏi bao nhiều lần đâu." - Jack cười cười.

"Hmm... Anh đã nói 'lần lượt mọi thứ' cơ mà. Và đây là 'mọi thứ' đó." - Tôi nói.

"Uhm... được rồi, nhưng trong này chả có gì lạ cả Elsa." - Jack nói và chỉ vào mọi thứ trong căn phòng.

"Thật sự là mọi thứ đã trở nên rất bất thường trong này mà! Em thế đó!" - Tôi gần như bật khóc. "Mọi thứ đều trở nên hỗn loạn, cát đen ở khắp mọi chỗ và cả dòng chữ trên cửa sổ..."

"Whoa, whoa. Dòng chữ trên cửa sổ?" - Jack cắt ngang câu nói của tôi.

"Ừm, em đã nói với anh về nó rồi mà." - Tôi nhìn Jack.

"Xin lỗi nhé. Lúc đó đầu óc của anh tạm thời bị kẹt trong suy nghĩ 'người yêu đang gặp nguy hiểm' mất rồi." - Jack bào chữa. "Vậy dòng chữ đó là gì?"