Call me Ella n.h. {russian translation}

Chapter 10

                  

Босс

Пока я шла на кухню, то уже успела переодеться в голубую рубашку и шорты цвета хаки, с платьем в левой руке. Я открыла шкафчик и положила платье внутрь, съёжившись, потому что оно может порваться, а Лив проделала такую прекрасную работу. Но Ронда идет сюда, я получила много смс от Чарли, в которых говорится, что он пытается отвлечь ее, но это не работает. Теперь Ронда что-то подозревает.

Я схватила швабру и ведро и начинаю убираться, делая вид, что делаю это все время. Я с трудом восстановила дыхание, когда хлопнула дверь и вошла Ронда в своем красном платье, которое развивается при каждом шаге в один величественный образ, который чертовски пугает меня. Я ничего не могу с собой поделать. Она похожа на королеву, которая увидела одного из своих слуг, делающего что-то запрещенное, и теперь она хочет его голову. В этом случае, мою голову.

Святое дерьмо, я мертва.

Я замерла, и она остановилась, внимательно наблюдая за мной и пытаясь найти что-то. Я стала параноиком. Может быть, я что-то забыла, может быть, она заметит, что я была на балу. Может быть, у меня осталось немного макияжа, может быть, я забыла про украшения. У меня участилось дыхание, хотя я знаю, что сделала все правильно. Мы все тщательно спланировали, мы оставили вещи, чтобы я смогла одеться на ходу. Я забыла только маску, но я давно потеряла ее и Ронда не нашла ее... пока. Дерьмо! Как я могла забыть маску?

-Вот и ты, - сказала Ронда, и я вернулась к реальности. – Ты плохо работаешь. Пол не зеркальный.

Я глубоко вздохнула, когда она заговорила, и кивнула.

-Мне жаль, я отвлеклась на музыку, - скромно сказала я, избегая контакта глазами, чтобы она могла видеть мою покорность. Я не буду ее игнорировать.

-Это не твоя работа. Тебе лучше убрать этот этаж, а потом перейти на другую кухню и помочь с питанием.

-Но это их работа. Ты просила убрать только эту кухню, - запротестовала я и прикусила язык, когда она подняла брови. Комплекс настолько велик, теперь, когда у нас две кухни, поэтому пища всегда готова для гостей, и она всегда лучшего качества. Сегодня они используют только одну, потому что Ронда наняла кейтеринг. |Ке́йтеринг (англ. catering от cater — «поставлять провизию») — отрасль общественного питания, связанная с оказанием услуг на удалённых точках, включающая все предприятия и службы.|