-J'irais changé, d'accord?-(Me voy a cambiar, ¿vale?) Asentí y piter regresó adentro, cambiándose rápidamente y pasándonos el traje. Todos nos acercamos al frente, piter y yo balanceando nuestros brazos en medio. Decidí aprovechar el pedacito de amor, tal vez si Antonella estaba ocupada con piter probablemente nos daría un descuento.
-Oh, piter, je ne peux pas attendre pour être marié!"-(¡Oh piter !, ¡no puedo esperar a estar casada!) Él sonrió y se rió a mi lado.
-Moi, non plus! Marriage à vous est comme un cadeau d'un Dieu!"-(¡Yo tampoco! Casarme contigo es como un regalo de Dios.) Me reí de nuevo, cayendo en su pecho antes de enderezarme hacia el mostrador.
Saqué mi tarjeta para pagar por el vestido y el traje mientras cande pagaba por nuestros vestidos, pero piter empujó suavemente mi mano lejos. Como Antonella empacaba los regalos en sus cajas propias le di a piter unas miradas. Él no podía pagar esto por mí. No le dejaría. El me miró enojado, en broma, pero al tiempo diciéndome que lo dejara pasar.
-Je te deteste- (Te odio) Dije tranquilamente y me giré. Piter se sacudió de la risa a mi lado.
-Je sais, mais c'est pas vrai, tu m'adores.-(Lo se, pero no es verdad. Tú me adoras) Arrugó su cara y se inclinó para rozar su nariz de poroto con la mía. Cande euge y vico comenzaron a reírse, pero Antonella de verdad nos hizo "ahhhh".
-Creo que voy a reducir esto un poco, ¿Cincuenta por ciento de descuento?- Ella se giró hacia nosotros, hablando alta y lentamente. -MOINS CHERE?"-(¿Menos caro?) Jaja. Ella sabe esas palabras. Son útiles cuando compras en Francia, menos caro, oui oui.
-Vraiment?-(¿De verdad?) Exclamé. -Oh, fantastique! Merci, merci beaucoup!- (¡Oh, fantástico! Gracias, muchas gracias) Antonella me sonrió ampliamente y tomó la tarjeta de piter , quitando de golpe al menos unos cientos de dólares.
Caminamos fuera de allí muy campantes. Después de gastar probablemente la mitad de mis ahorros de vida anuncié que necesitaba regresar a donde piter antes que le hiciera más daño a mi cuenta bancaria.
-Y te voy a pagar. No hay manera de que hayas gastado tanto dinero en la boda de mis amigos. Eso es un gran golpe para tu crédito.-piter se encogió de hombros y me ignoró, moviendo mis bolsas en sus brazos mientras fuimos por su carro.
-Lo mismo va para ti, vico– dijo cande. Vico tampoco se quedó atrás y compró los vestidos de las damas, lo cual aún creo que para ellos fue insano. Lunáticos estos británicos. De alguna manera acomodamos todas las bolsas dentro del maletero de piter y luego nos subimos dentro.
-Mi dulce flaqui- Dijo vico , tomando la mano de ella entre la suya. -¿Te gustaría volver a salir conmigo esta noche?- preguntó. Cande chilló y sonrió, dando brincos y abrazándolo. Eran bastante lindos. Ellos ya habían salido en un par de citas y cande estaba totalmente llevada por él. Estoy culpando al acento. Estos chicos han estado manipulándonos por todas partes con esas cosas.
-bonita venis conmigo a un viaje a la luna? Sin pasaje de regreso?- dijo nico mirando provocadoramente a Eugenia-
-me encantaría- sonrio Eugenia y vico pego una de sus miradas enojadas-
-piter, ¿Cuándo vas a invitar a salir lali?-cande reclamó. Tomé un color rojo vivo. La cara de piter cambió con confusión.
- si, que onda pitersin invitala a salir! Tarado – reclamo la rubia-
-¿Una cita? en serio? cande, querida...ustedes están atrasados ¡lali y yo hemos estado casados por añosss! Cuando has estado casado por tanto tiempo como lo hemos estado nosotros, no sales en citas más, boba.- Me reí y el solo se veía perfectamente serio-
Cande y euge rodaron sus ojos y se recostaron en los hombros de sus chicos. Piter dejo a cande vico, euge y nico en el departamento de abajo, para luego subir a su loft
-Entonces, ¿qué vamos a hacer esta noche?- Le pregunte cuando él se detuvo . piter se encogió, dando la vuelta para abrirme la puerta.
-Bueno, esposa mía, creo que deberíamos hacer nuestra normal y aburrida rutina de casados. Hacer la cena e improvisar- explicó. Simplemente sonreí y sacudí mi cabeza, recogiendo las cajas con los regalos de rochi y poli ( como me gustaba decirle ) y siguiéndolo dentro del elevador.
Piter dejó caer mis nuevas compras en mi cuarto, antes de recostar su abrigo y sus llaves en la cocina. Fui a unírmele, sosteniendo las dos cajas en mis brazos.
-Creo que enviaré estos hoy, ¿tienes alguna caja que pueda usar?- Él me sonrió y asintió, moviéndose hacia un cuarto fuera de la cocina volvió con una caja exacta para que las dos cajas encajaran en ella. La cubrimos con bolsas de plástico y periódicos antes de sellarla y yo garabateé la dirección de rochi en la cima, escribiéndola como señora mariana de lanzani , simplemente para hacerla enojar.
-¿Quieres enviarla ya? La oficina está sólo unas cuadras abajo- Levanté mi mirada hacia él y asentí.
Aunque yo estaba pagando por esto. Era gigante, era seguro que sería caro. Piter cargó la caja por mi bajando las escaleras y charló felizmente conmigo sobre el trajo mientras caminábamos, alcanzando la oficina de correos y pagando solamente una pequeña fortuna por enviar el paquete. Luego caminamos enérgicamente de regreso al lugar de piter . Vico llamó mientras estábamos enviando los regalos para dejarnos saber que iban saliendo y no los esperáramos despiertos.
-Uh oh uhhhh eso - dije como piter me guiaba dentro de un supermercado en el camino –nico y cande no van a regresar a casa esta noche- dije suavemente. Piter dio una risita pero lo aceptó conmigo.
-euge y vico tienen algo muy físico con sus relaciones- dijo él sin rodeos. -No me sorprendería si tratara de quedarse con ella por las siguientes semanas- Yo asentí.
- ellos son de la misma manera. Estoy bastante segura de que estaré durmiendo sola por un tiempo. Tomé un carro y me incliné en el, empujándolo detrás de piter quien me guiaba dejando caer una variedad de cosas dentro. Él compró suficiente comida para lo que quedaba de mi viaje. Yo simplemente estaba agradecida de que el apartamento quedara cerca. Pudimos cargar nuestros brazos con las cosas y aún así fue una caminata rápida.
ESTÁS LEYENDO
A kilómetros de distancia
Roman pour AdolescentsUna historia de amor con la que todos soñamos, aun así estando a kilómetros de distancia el amor de laliter existe. Tan lejos, tan cerca. Cuando estuviste tan cerca de alguien que parecían uno, pensar en la separación es absurdo. Lo ves tan lejos...