Tóm tắt: Namjoon cố gắng để nấu ăn. Với chữ "cố gắng" được in hoa, bôi đen, cỡ chữ 48.
---------------------
"Huyng ơi, em không nghĩ rằng nó lại có màu như thế này đâu. Anh có chắc là không làm cháy cái nồi đó chứ?" Namjoon và Taehung đứng trong nhà bếp, nhìn trân trối vào cái nồi mà theo cậu em thì rõ ràng đã bị làm cho cháy đen thui.
"Anh không hiểu nổi." Giọng Namjoon dâng lên một nỗi thất vọng tràn trề. "Anh đã thực hiện đúng như trong công thức mà. Chiên cái món gà chết tiệt này làm gì lại khó tới thế!"
"Có lẽ mình nên gọi Jin huyng?" Taehuyng vừa nói vừa cầm điện thoại lên, lục tìm tên anh trong danh bạ. Namjoon chồm tới phía cậu em và vội vã ngăn cản: "Không được. Chắc chắn giờ này huyng ấy đang rất bận. Không sao, làm lại mẻ mới đi."
Thêm sáu mươi phút đánh vật trong bếp, hàng loạt tiếng động lạ và một lượng lớn gà cháy đen xếp thành đống, họ quyết định bỏ cuộc.
"Huyng, em không nghĩ là anh nên vào bếp thêm bất cứ lần nào nữa."
"Ừ đúng vậy. Anh thấy em nói chuẩn luôn."
Jin trở về nhà và thấy bạn trai cùng em của cậu ấy nằm dài trên sàn. "Hai đứa đang làm gì vậy?" Namjoon lồm cồm bò dậy dòm đầu nhìn lên anh trước khi ngại ngùng trả lời: "Em đã làm món anh thích. Ờ, đúng hơn là đã cố gắng làm. Nhưng em nghĩ em làm cháy hết rồi." Jin âu yếm nhìn cậu trước khi cởi áo khoác và đi vào nhà bếp. Một bãi chiến trường. Thấy anh cầm lên một miếng gà, Taehuyng trợn mắt sửng sốt "Huyng ơi, em không nghĩ là anh nên ăn cái đó đâu." Jin chỉ cười. "Anh chắc chắn là nó ổn mà". Cắn một miếng, và anh như bị đông cứng.
"Thấy chưa huyng, em đã nói là không nên ăn rồi mà."
"Nó... không tệ thế đâu. Nhưng mà dù sao cũng nên đặt một ít gà rán chứ nhỉ?"
Taehuyng bĩu môi quay lại nhìn người anh ruột. "Huyng thấy chưa. Em đã nói là gọi cho Jin huyng đi mà. Ảnh lúc nào cũng đưa ra mấy ý tưởng ngon nghẻ nhất hết á." Cậu hăm hở cầm lấy điện thoại.
Namjoon vẫn ngồi một cục trên sàn, trông như thể vừa mới để thua một mạng trong trò game yêu thích. Jin đi tới và nằm xuống cạnh cậu. "Em chỉ muốn làm món anh thích thôi mà, huyng à. Em đã làm theo y như trong công thức luôn ấy." "Không sao mà Joonie. Em đã cố gắng hết sức rồi. Vậy để hôm nào đó, anh sẽ dạy cho em cách chiên gà thì thế nào?" Jin vươn người chạm lên môi cậu. Namjoon bật cười rồi kéo anh vào một nụ hôn sâu, đúng lúc Taehuyng bước vào.
"Ew! Hai người làm ơn hãy đứng lên đi ạ. Gà rán thơm ngon giòn béo sẽ đến trong 10 phút nữa."
YOU ARE READING
[NAMJIN][TRANS] one hundred ways to say 'I love you'
FanfictionĐôi khi, hành động còn mang ý nghĩa nhiều hơn là lời nói. Series one-shot and drabble Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng đọc và không mang đi đâu nhé =)) Bản gốc của bowthy ao3.org/works/8614513/chapters/19751599