[NAMJIN][TRANS] one hundred ways to say 'I love you'

49. về tới nhà thì gọi cho anh

Tóm tắt: Kim Taehyung bị gãy tay.

------

Jin đang ngủ ngon lành thì chuông báo tin nhắn reo lên. Nheo mắt vì bị chói bởi độ sáng màn hình, anh mở khóa và bắt đầu đọc.

namjoon [đã gửi 11:37pm]

Hyung, xin lỗi nếu em đánh thức hyung, nhưng Taehyung nó bị gãy tay phải vào viện.

Đọc được tin nhắn thì gọi lại cho em được không?

Jin tỉnh táo ngay và nhanh chóng ngồi dậy đồng thời bấm số gọi cậu. "Joonie?" "Hyung!" Namjoon rõ ràng đang run rẩy. Jin cố gắng trấn tĩnh cậu và nhẹ nhàng hỏi: "Mọi chuyện sao rồi? Taehyung sao không?" "Vâng, thằng Tae, nó lúc nào cũng làm mấy trò điên rồ với cái ván trượt ngu ngốc ngủ nó." Cậu nói tiếp. "Chắc là nó đáp đất không đúng kĩ thuật nên bị gãy tay. Người ta đang bó bột cho nó." Jin thở phào nhẹ nhõm. "Taehyung từng mơ ước được một lần bó bột đấy." Anh cố gắng nói đùa một câu để xoa dịu tình hình. "Đúng rồi, hyung nói đúng. nó còn bắt em chụp ảnh cho nó để đăng instagram cơ. Thằng bé Jungkook còn nhắn tin hỏi em Taehyung mua đâu được cây bút màu hóa trang lợi hại thế." Jin bật cười tưởng tượng ra cảnh Jungkook cố gắng pha trộn các loại màu để tạo ra một viết thương trông thật nhất.

Thêm vài phút nói chuyện trên điện thoại, Jin ngỏ lời muốn đến bệnh viện cùng Namjoon (để cho bớt cô đơn) nhưng cậu từ chối, dù sự thật rất mong được gặp anh ngay lúc này. Mọi việc ở bệnh viện sắp được giải quyết xong xuôi. Taehyung, một tay bị nẹp lại treo trước ngực, tay kia cầm một bọc thuốc to, đã sẵn sàng để về nhà. Trước khi gác máy, Jin không quên nhắc: "về tới nhà thì gọi cho anh" và Namjoon ngoan ngoãn gật đầu "em nhớ rồi."