Tóm tắt: Sinh nhật đầu tiên của Namjoon cùng với Jin
------
Namjoon đứng trước mặt anh, tự tin khẳng định mình không muốn làm bất cứ thứ gì đặc biệt trong ngày sinh nhật. Tuy nhiên Jin gạt đi ngay "Joonie, ngày này là một ngày trong đại nên dĩ nhiên là chúng ta sẽ tổ chức gì đó." "Nhưng hôm đó em phải học từ sáng tới tận 5 giờ chiều." Jin nhìn cậu mỉm cười. "Điều đó cũng không thể khiến ngày này bớt đặc biệt được."
Kết thúc một ngày dài ở trường, Namjoon lê bước về nhà. Ngồi trên tàu điện ngầm, cậu mở ra hàng chục tin nhắn chúc mừng của bạn bè và gia đình. Nhưng đặt biệt nhất chính là video được gửi từ cậu em trai với tiêu đề: "Vào bếp cùng Kim Seokjin"
Thò tay vào cặp lấy ra tai nghe, Namjoon vội vàng cắm nó vào điện thoại và bấm nút Play.
taehyung [đã gửi 1:57pm]
Tae: Hyung! Anh đang nấu món gì vậy?
SJ: Anh sẽ làm canh rong biển, bạch tuộc thịt heo và cả miến xào rau (japchae) nữa
SJ :Thứ gì quyết định mùi vị của món ăn?
Tae: Dầu vừng ạ
SJ: Chính xác
BLần đầu làm Japchae anh đã thất bại nhưng cả hai đứa vẫn ăn rất ngon.
Anh rất biết ơn hai đứa vì điều đó.
SJ: Nhưng mà sau này anh nhận ra là có đưa thứ gì tới thì hai đứa bây cũng ăn được hết.
Tae: Không phải vậy đâu mà. Tụi em rất thích đồ ăn anh nấu mà. Ai cũng biết không có anh thì tụi em sẽ chết đói hết.
Namjoon không nhịn được toe toét cười trong khi xem đoạn video. Cậu nhớ lần đầu tiên khi Jin làm Japchae, anh vô tình cho quá nhiều dầu vừng. Tuy đã cố gắng xoay sở ngay sau đó, anh vẫn cảm thấy cực kỳ thất vọng. "Anh làm hỏng hết rồi, Joonie." Nhưng rồi Taehuyng bước ra, nhòm vào nồi ngửi ngửi rồi rụt rè hỏi: "Em ăn được không ạ?" Jin gật đầu nhìn cậu em ngấu nghiến ngon lành đống japchae hỏng. Taehuyng ngẩng lên, nước sốt vẫn dính bên mép: "Hyung ơi nếu đây là đồ ăn hyung làm hỏng thì em không thể chờ để được ăn thêm những món hyung nấu hoàn hảo đâu." Anh bật cười: "Cám ơn, Taehyungie."
Đang chuẩn bị trả lời thì một tin nhắn khác lại tới.
taehyung [đã gửi 5:43pm]
Hyung ở đâu, về mau. Em biết hôm nay là sinh nhật anh nhưng nếu anh không về sớm thì em sẽ ăn hết đồ ăn Seokjin làm đó.
Nếu được ban cho một điều ước, chắc chắn Namjoon sẽ ước cho chuyến tàu này đi nhanh hơn, chạy nhanh nhất có thể, cậu cúi người thở dốc rồi ngước nhìn lên căn hộ đã sáng đèn. Đã hơn 6 giờ tối. Mở cửa bước vào, Namjoon nghe tiếng nói cười rôm rả của Taehuyng và bạn trai mình phát ra từ trong bếp. Tấm băng rôn "Chúc mừng sinh nhật" treo trên trần nhà khiến cậu bật cười. "Hyung! Anh về rồi." Taehyung reo lên phấn khích và đứng dậy ôm cứng lấy cậu. "Chúc mừng sinh nhật hyung! Đồ lề mề!" Namjoon búng lên trán cậu em. "Chúc mày cứ thử đi tàu điện ngầm vào cái giờ này xem."
Quay sang nhìn Jin, Namjoon bĩu môi: "Không có hôn mừng sinh nhật gì hết à?" Anh đỏ mặt đứng dậy. Hai tay vòng qua đầu Namjoon, Jin nhón người hôn lên môi cậu. "Chúc mừng sinh nhật." Anh thì thầm và Namjoon không chờ được nhào tới kéo anh vào một nụ hôn sâu hơn nhưng Taehuyng ngay lập tức phá bĩnh. "Trời ạ! Hai người không thể đợi cho đến khi ăn xong sao?" Jin quay mặt đi cố nén cười trong khi Namjoon hậm hực. "Bạn trai chú mày đi về quê đâu phải lỗi của anh đây." "Lát nữa anh sẽ đền bù cho em thật nhiều thật nhiều." Jin nháy mắt rồi đi thẳng vào bếp sửa soạn đồ ăn.
Đêm hôm đó, giữ đúng lời hứa, anh không ngừng hôn cậu và hai người nằm trên giường âu yếm nhau suốt cả đêm.
--------
*Chuyên mục hỏi nhăng cuội* Các đồng chí ơi, smut JinMon được chứ =)))))
YOU ARE READING
[NAMJIN][TRANS] one hundred ways to say 'I love you'
FanficĐôi khi, hành động còn mang ý nghĩa nhiều hơn là lời nói. Series one-shot and drabble Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng đọc và không mang đi đâu nhé =)) Bản gốc của bowthy ao3.org/works/8614513/chapters/19751599