[NAMJIN][TRANS] one hundred ways to say 'I love you'

66. ở lại đi

Tóm tắt: Lần đầu tiên Namjoon ở lại

-------

Jin đang ngồi trong bếp thì nghe một tiếng gõ cửa rụt rè. Nhìn đồng hồ, 5 giờ 15 phút. Chắc người giao đồ ăn đã đến. Anh nhanh nhẹn đứng lên mở cửa. Bất ngờ thay, đó là Namjoon. "Wow, em..em đến nhanh vậy." Anh nói và bước tránh sang bên, nhường chỗ cho cậu bước vào. Đóng cửa lại, anh tiếp tục: "Đồ ăn sẽ đến sớm thôi. Em có muốn xem qua bài tập trước không?" Với một cái gật đầu, cả hai cùng đi vào nhà bếp.

Không lâu sau đó, lại một tiếng gõ cửa vang lên. Lần này chắc chắn là người giao hàng và Jin lật đật chạy ra. Quay vào với một hộp đồ ăn to tướng, anh vui vẻ: "Hy vọng là em thích ăn món Trung. Tự nhiên anh thấy thèm quá nên gọi hơi nhiều." Anh cười và lần lượt bày biện ra bàn."Hyung, để em trả anh tiền." Jin lắc đầu "Đừng có nói lung tung. Em đề nghị giúp anh học, coi như đây là tiền công đi." Namjoon cười và cất lại ví vào túi xách. Cả hai người cắm cúi ăn nhưng cũng không ngừng thảo luận rôm rả về bài tập.

Rất nhiều giờ đã trôi qua khi Namjoon cuối cùng cũng giật mình nhìn đồng hồ. "Thôi xong, đã trễ thế rồi sao? Em phải về gấp thì mới kịp." Cậu vội vàng thu dọn sách vở trong khi Jin nắm lấy cánh tay mình. "Ở lại đi." Cậu cúi xuống và anh vội vàng buông tay ra. "Ý là, đã muộn quá rồi. Anh biết là chân em dài nhưng mà không nghĩ là điều đó giúp em chạy đủ nhanh để kịp tới ga tàu điện ngầm đâu. 5 phút nữa là chuyến cuối rồi, vậy nên đêm nay ở lại đây đi." Cậu bối rối gật đầu nhìn anh đứng dậy. "Tuyệt lắm. Thế...em không phiền nếu phải ngủ trên ghế chứ? Hoặc là em có thể vào giường, để anh ở ngoài này cho, anh chỉ cầ-" "Hyung à" Namjoon ngắt lời, "Em ngủ ở ghế cũng được mà." Jin cười và đi vào phòng ngủ, đem ra một bộ chăn gối dự phòng cho cậu.

Sáng hôm sau, Namjoon bị đánh thức bởi mùi bánh pancake thơm ngào ngạt. Mắt nhắm mắt mở đi xuống bếp, cậu thấy anh, chỉ mặc một chiếc áo len quá cỡ và boxer. "Hyung, chào buổi sáng." Cậu lên tiếng khiến anh giật mình quay lại. Ngay cả khi tóc tai buổi sáng chẳng ra thể thổng gì, trông anh ấy vẫn đẹp trai chết bỏ. Namjoon tự nói với mình. "Chào buổi sáng Joonie. Hy vọng em thích pancake. Tụi mình ăn sáng rồi đi học nhé." "Em thích pancake lắm." Namjoon trả lời rồi kéo ghế ngồi xuống. "Đây là pancake việt quất sao?" Jin gật đầu. "Đó là thứ em thích nhất. Làm sao hyung biết được?" Anh nhìn cậu "bởi vì anh cũng thích chúng, Joonie ạ."