Tóm tắt: Chuyện đêm khuya ở văn phòng.
------
Có những ngày Namjoon phải ở lại nhiều giờ liền sau khi đã tan sở để giải quyết cho xong đống công việc chất cao như núi. Vào những ngày như thế, chẳng có thứ gì khác quan trọng hơn là công việc. Cậu chỉ muốn hoàn thành tất cả thật nhanh để có thể về nhà, cùng ngủ ngon lành trên chiếc giường ấm áp nơi người bạn trai lớn tuổi hơn lúc nào cũng đang chờ đợi cậu. Nhưng với khối lượng công việc chỉ có càng ngày càng nhiều hơn, mong ước đó với cậu giờ là không thể nào trở thành hiện thực. Nhắn vội một tin cho Jin rằng mình sẽ lại về trễ, Namjoon mỉm cười nhìn dòng tin trả về "Đừng gắng sức quá nhé, Joonie!" rồi tắt điện thoại.
Một tiếng sau, cậu nghe tiếng gõ cửa nhè nhẹ. "Vào đi!" Jin mở cửa nhòm vào trong. "Hyung?! Anh làm gì ở đây?!" Namjoon vội vã đứng lên và đi về phía anh. "Anh á? Người bạn trai tuyệt vời của em tới đây để giúp em bớt cô đơn và còn mang theo cả bữa tối nóng hổi nữa. Không làm phiền em chứ?" Namjoon cười tít mắt đón lấy túi đồ trên tay anh và cúi xuống hôn môi. "Tất nhiên là không rồi hyung. Nhưng anh biết là em sẽ còn phải ở lại lâu nữa đấy." Jin lắc đầu. "Không sao mà." "Có thể là tới quá nửa đêm." "Anh đã nói là không phiền mà, Joonie. Giờ thì ăn đi kẻo nguội hết bây giờ." Jin nói trong khi tất bật bày biện đủ thứ chén dĩa ra một chiếc bàn gần đó.
Namjoon ôm lấy anh từ đằng sau và đặt lên cổ anh một nụ hôn. Jin cười khúc khích nhoài người muốn thoát ra. "Đừng Joonie, nhột." Namjoon thả người xuống ghế, kéo theo anh ngã ngồi lên đùi mình. Hai tay âu yếm hai bên eo thon, cậu nghịch ngợm thì thầm vào tai anh "Hyung cho em ăn đi."
Jin không để cậu phải nói tới hai lần.
-------
YOU ARE READING
[NAMJIN][TRANS] one hundred ways to say 'I love you'
FanfictionĐôi khi, hành động còn mang ý nghĩa nhiều hơn là lời nói. Series one-shot and drabble Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng đọc và không mang đi đâu nhé =)) Bản gốc của bowthy ao3.org/works/8614513/chapters/19751599