Bajo las Olas

Capitulo 24

Allana

Observé con preocupación como mi madre golpeteaba los dedos contra la superficie de la mesa ganándose miradas molestas de su hermano mayor (Dios, la idea de ella con un hermano mayor me seguía pareciendo extraña), miré a las dos pelirrojas y a la rubia junto a mí.

-Stanno bene?-Murmuré para que los dos implicados no me escucharan.     [¿ellos están bien?]

-È una cosa normale per loro-Respondió Dafne en el mismo tono que yo.   [eso es algo normal para ellos]

Parpadeé, ¿se suponía que eso tenía que tranquilizarme?

Fijé mis ojos en la pareja e intenté por primera vez encontrar algún parentesco entre los dos adultos, tenían el mismo tono de cabello, aunque el cabello de mi mamá era más lacio que el del hombre, el tono de la piel era igual de pálido en ambos y tenían la misma forma de cuadrar la mandíbula, y según la discusión que habían tenido hace dos días atrás podía decir que también compartían al menos una faceta del carácter, aún así tanto los ojos como la forma de las cejas, nariz y demás no les daba ningún tipo de aura familiar.

Contuve un suspiro e intenté relajarme contra el sillón en el que estaba sentada. 

¿Cuanto más se iban a demorar Luca, Athan y los demás?, aunque en realidad no estaba muy segura de querer que llegaran, especialmente si eso significaba que traían al padre de Athan con ellos. Resistí la tentación de volverme un ovillo sobre el sillón, había estado diecisiete años escondiendo lo que era tan bien como podía, y en cuestión de semanas todo ese cuidado se había ido por la borda, honestamente no sabía si reír o llorar.

-Estás pensando si esta es una buena idea, ¿no es así?-Murmuró Dafne.

No oculté mi expresión de culpabilidad por lo que ella suspiro.

-Es increíble lo bien que se mezclan las personalidades de Mariam y Luca en ti...espera, ahora que lo pienso eso puede ser preocupante.

-Erano così fastidioso?-Pregunté.    [¿eran tan problemáticos?]

-Supongo que "problemáticos" es la mejor palabra para describirlos.   

Ladeé la cabeza con una leve mueca que indicaba que quería escuchar más, por el rabillo del ojo noté como Lyn y Sel tenían expresiones parecidas a la mía por lo que Dafne sonrió.

-Ellos solían pelear mucho cuando eran niños, ya saben, todo eso de que "los que pelean se desean".

Ladeé un poco más mi cabeza, me resultaba difícil imaginarme a mi madre como una niña discutiendo con el niño que le gustaba.

-Cuando se volvieron novios creo que casi todos gritamos "infine" internamente.    ["por fin"]

-¿Y después?-Preguntó Selena en un susurró interesado.

-Oh, sembravano così carini insieme.     [oh, se veían tan lindos juntos]

-¿Así que por eso papá no se lleva bien con Luca?-Preguntó Lyn.

-Oh, cariño, tu papá tiene un complejo de hermana no reconocido, ningún chico le hubiera parecido suficiente.

¿"Complejo de hermana"?

Negué con la cabeza disimuladamente mientras trataba de hacerme a la idea de que había muchas cosas de mi madre que me iban a parecer extrañas de ahora en adelante.

-Pero de todos modos-Dijo Sel con un repentino aire sombrío-, no culpo a Allana por estar preocupada, no sabemos como reaccionara el padre de Athan.