Trono - Parte Due

Sabotaggi di ogni tipo - Sabotages en tous genres

Le plateau du petit-déjeuner que j'ai commandé au room service vient d'arriver dans notre chambre. Seulement, l'indiscrétion de l'employée qui l'a apporté, a eu pour conséquence de réveiller Reina de la pire des façons qui soit : parler tout haut avec une voix aiguë en espagnol. Depuis, elle grommelle après avoir jeté la jeune fille dehors. Je lui ai rempli une assiette de fruits qu'elle picore en tournant en rond dans toute la pièce. Je sens qu'elle est d'une magnifique humeur.
Pour lui changer les idées et essayer de la redémarrer sur un bon pied, j'allume la télévision et zappe les chaînes jusqu'à trouver quelque chose d'agréable en bruit de fond comme de la musique mais au lieu de ça, elle m'arrête sur une chaîne d'informations. Les caméras filment en direct un grand établissement dont l'entrée est obstruée d'engins de chantier et à l'arrière plan, des gens essaient de tendre une bâche sur la façade. Vu le monde qu'il y'a autour, ce doit être grave. Je me concentre sur les mots de la présentatrice mais je ne comprends rien à l'espagnol, faute de concentration lorsque je l'étudiais au collège. Elle est aussi concentrée que moi, plus calme dans son allure puisqu'elle a arrêté de faire les cent pas. Je plisse les yeux pour mieux voir l'image et je les écarquille quand j'aperçois un détail qui me frappe : l'enseigne sur le bâtiment.

Une plaque découpée en forme de plusieurs lettres, décorée de feuilles d'or vieillies indique le nom du bâtiment, « Sevilla Resort ». C'est un de nos hôtels, le plus grands et celui qui est le plus en travaux. On voit deux groupes de personnes se bagarrer sur le côté gauche de l'écran. Tandis qu'un morceau de la bâche tendue sur la façade se défait, laissant voir une inscription faite à la peinture : « Cortesi vete a la mierda, topo de criminal ! ».
Je tourne la tête vers Reina qui lâche son assiette encore à demi remplie de fruits. Elle a les yeux tellement grands ouverts qu'on dirait qu'ils vont sortir de leur orbite. Elle fume de colère, extrêmement tendue dans les épaules et les bras. Elle finit par poser son regard furieux sur moi et part soudainement vers la salle de bain. J'entends un vacarme affreux et me lève du lit pour aller la voir. Je n'ai rien compris à ce que disait cette présentatrice ni aux bandeaux écrits qui défilaient sur l'écran mais j'ai assez bien saisit la situation pour savoir qu'on a voulu s'attaquer à la famille. La chose que Reina déteste le plus au monde.

Elle est déjà sortie de la douche et se sèche tout en ramassant ses cheveux vers l'arrière de sa tête pour en faire un chignon banane élégant. Elle prend ensuite tout un tas d'éponges, de poudres et de crayons pour se maquiller. Cinq minutes plus tard elle passe devant moi comme si elle ne me voyait pas et ouvre une de nos valises faisant tomber ma chemise de la veille. Elle farfouille un court instant dans la valise puis son regard s'arrête sur le papier déplié qui était enveloppé dans la chemise. Elle le prend, le lit entièrement et se relève pour me regarder droit dans les yeux, un regard accusateur et furieux posé sur moi. Elle ne bouge pas pendant un moment qui me paraît être une éternité. Puis elle le brandit dans une main en avançant vers moi.

Reina: Qu'est-ce que c'est... que... ça ?!
Moi: Un coursier masculin unidentifiable l'a livré hier soir pour nous, tu dormais déjà.
Reina: Tu comptais m'en parler quand ? Quand ?!
Moi: Calmes toi ! Je voulais te le faire lire ce matin mais ça suffit non ?!

Je cries en montrant la télé encore allumée de la main. Je savais que ce papier la mettrait en colère, c'est pour ça que j'ai décidé de la ménager un peu mais en cumulant ça et les nouvelles de ce matin, c'est un très mauvais timing.

Reina: En effet, nous avons été humiliés mais toi, ce que tu ne comprends pas c'est que ce putain de papier est LIÉ à cette humiliation !
Moi: Reina, j'ai eu la même réaction hier en le lisant mais tu peux comprendre que je n'allais pas te réveiller en sachant pertinemment que cela allait te mettre en colère.