[По мнению автора, Джесс выглядит как ютуберша и бьюти блоггер Тесс Кристин. Её фото прикреплено к главе.]
До восьми часов оставалось несколько минут. Нервничая, я сажусь на диван в своём обтягивающем голубом платье и кладу ногу на ногу, куда я надела туфли на каблуке. Время от времени я поглядываю на часы. Время идёт безумно быстро. Мне было страшно. Я не знаю чего ожидать. Я не знаю как будет проходить сегодняшний вечер, если бы я только могла вернуть время вспять. Параноидальные мысли переполняли меня, я прокручивала у себя в голове все виды сумасшедших вещей, которые могут произойти. Я положила в кошелёк карманный нож. Не потому что я когда-либо действительно буду способна ранить его, но так, на всякий случай. На тот случай, если он окажется убийцей или насильником. Прекрати это, Джесс! Я вздыхаю. Он будет здесь в любую секунду. Я нервно кусаю губы. Мои руки потеют и дрожат. Секундная стрелка на часах идёт слишком быстро. Когда она достигает ровно восьми часов, раздаётся звонок в домофон. Испугавшись, я подпрыгиваю и встаю с дивана. Взглянув на домофон, я дрожащими руками поднимаю трубку.
— Д-да? — спрашиваю я.
— Джесс. Это Дилан, — говорит его голос, он звучит немного электронно.
— Я сейчас выйду, — с этими словами я кладу трубку.
Я беру свой кошелёк и пальто с кухонного стола и затем закрываю за собой дверь. С каждым шагом я начинаю чувствовать тошноту. Мой желудок начинает болеть, а руки потеть. Держи себя в руках, Джессика, говорю я себе. Всё будет хорошо. Я открываю переднюю дверь своего жилого дома. Он стоит прямо здесь, пленяя меня своим взглядом. Он одет в тёмно-синий костюм, под которым была белая рубашка. Его волосы идеально уложены, вместо обычного беспорядка, кроме того, сейчас у него нет тёмных кругов под глазами. Я знаю, что он симпатичный парень, но сейчас он выглядел просто очаровательно. Сейчас он выглядит как парень на фото в своём профиле на Фейсбук. Что с ним случилось? Он улыбается и протягивает мне руку.
— Ты выглядишь великолепно, — говорит он.
Его глаза сияют, и сейчас он не смотрит на меня в вульгарном смысле. Я нервно кусаю губу и чувствую, как горят мои щёки. Я беру его за руку, и он помогает мне спуститься с лестницы. Я благодарю его за это. Высокие каблуки не дружат со льдом. Он ведёт меня к своей машине и вытаскивает ключи.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Beautiful insanity (Dylan O'Brian) / russian translation
Fanfiction"Мои мысли полны грязных и грубых извращений. Надеюсь, для тебя это не проблема." Автор: Wonder_Seeker Оригинальный фанфик: https://my.w.tt/oQAaksSsCV Когда Джесс встретила Дилана, она не имела понятия насколько изменится её жизнь. Она ушла от безум...
