The Notes (Traducción español)

The Direction Where the Sun Rises

HoSeok

13 Agosto, Año 22

Entre al salón de práctica de Just Dance por primera vez en un tiempo. Me encontré con el sonido fuerte de la música, el aire con olor a sudor, y el salón lleno de adrenalina. Mi corazón revoloteaba cada vez que venía aquí. Después de una ronda de saludos ruidosos de los miembros, me senté contra la pared y los observé practicar. Cuando podre bailar de nuevo? Estaba impaciente y emocionado. Pensé en el baile del hombre. Podría ser capaz de bailar como él algún día? En ese momento, alguien se me acerco y se sento a mi lado.

Era esa chica. Toco mi hombro, sonriendo, y dijo, "Dónde has estado? Estabas divirtiéndote solo?" Nosotros dos en el espejo sentados al lado del otro apoyados en la pared. "Cómo has estado?" Ella hizo una expresión que parecía reprocharme por una pregunta tan retórica. Yo continué, mirandome en el espejo. "Te he contado sobre mi madre?" Se lo he contado como cien veces. Pero ella siempre escuchaba mi historia con entusiasmo. "Ella debe estar viviendo felizmente en algún lugar, cierto? Entonces estoy bien. Incluso si no volvemos a vernos, estaría bien si los dos somos felices."

Ella me miró. "Y pensaba que te parecias a mi mamá. Pero no lo hiciste. He estado ocupado descubriendo esto." Ella me miró confundida. Me reí y continué hablando.

"Entonces, cuando te vas? No, eso no era lo que queria decir. Felicitaciones. Era tu sueño." Agacho la cabeza y la levantó de nuevo. "Lo siento. Debería haberte dicho primero." "Si lo lamentas, cómprame comida. Te hare una buena fiesta de despedida."

Sonreí deliberadamente e hice un escándalo. "Volvámonos a ver algún día cuando seamos bailarines famosos. Trabaja duro. Porque no voy a dejar que me superes." Ella asintió. Nosotros dos en el espejo sentados al lado del otro apoyados en la pared.