"היוש" אני מסתובבת ורואה גבר בשנות ה20 לחיו מסתכל עלי ומנפנף בידו
"היי" אני ממלמלת לא מבינה
"אני רואה שכבר פגשת את פיג' "כריסטיאן מחייך אלי
"היוש" פיג' מנפנף אלי שוב "פיג' הוא העובד החדש..מעכשיו את עובדת על הבר והוא בהרכב המילצור" כריסטיאן תופח על כתפו והולך
"כריס בוס טוב?" הוא פונה אלי,ההתנהגות שלו קצת מצחיקה כי היא נשית
"אתה הומו?" ישיר מידי מטומטמת! "כן" הוא מחייך ואני מחייכת חזרה,אני מסמנת לו לשבת לידי "אתה מעוניין בכריסטיאן?" אני מסתכלת עליו בסקרנות והוא מסמיק "תנוחי" הוא ממלמל "הוו" אני צובטת את הלחי שלו
"הוא גם ככה סטרייט אחותי" הוא אומר עוזר לי לקפל מפיות
"הוא לא" אני מצחקקת ,מסתכלת על הידיים המקועקעות והשדופות שלו מקפלות את המפות במיומנות
"שקרנית" העיניים שלו נפערות. אני קמה כדי לשים את המפיות ליד הסינרים בדלפק ,הוא קם ומשתרך אחרי
"לא אני לא" אני מושכת בכתפי
"מאיפה לך?" הוא מכווץ אלי עיניים ומתקרב בצורה חטטנית,אני מגחכת
"הוא היה ידיד שלי עוד לפני שהוא היה הבוס שלי הוא סוג של גידל אותי בחצי שנה האחרונה ככה שאני ראיתי מה הוא עושה ומה הוא לא" אני אומרת בוודאות
"תאמין לי-סטרייט הוא לא" הוא הומו גאה,למה קשה להאמין? "תני לי טיפים" ההוא חובט עם המותן שלו בשלי ואני נותנת לו כאפה בזרוע "תהיה אתה,אתה נחמד ככה" אני מושכת כתפיים והוא מקדיר אלי מבט.
"נו למה להיות כזאת?" הוא משרבב את שפתו התחתונה החוצה,ממצמץ אלי בצורה חמודה
אני נאנחת "אוקי" אני מנידה בראשי "הוא אוהבת כיפות קפקייקס ואספרסו חלש" אני מתאמצת להזכר בעוד פרטים
"אה! אה!" אני קופצת "הוא ממש אוהב חליפות והוא אובססיבי לעניבות ונעליים" אני באה להמשיך כשהוא יוצא "פיג' תתחיל לעבוד בבקשה" הוא פונה אל פיג' בקול רציני ,אוקי" הוא מחייך אלי וכריסטיאן שולח לו חצי חיוך עייף וחוזר למשרד
"הוא חייך אלי" הוא אומר מאושר ואני מגלגלת עיניים "אבל את ראית את זה נכון?" אני מקדירה אליו מבט "בסדרבסדר" הוא ממלמל "הוא אוהב נעלי עור במיוחד" אני אומרת ואז דוחפת אותו מחוץ לבר כדי שיתחיל לעבוד.
"נתראה אחרי העבודה" הוא מפריח אלי נשיקה ואני מצחקקת ומנפנפת לו לשלום "נתראה פרינסס" אני עונה בהומור.
כשאני מסיימת את המשמרת שלי אני מחכה לפיג' שיצא כדי להיפרד ממנו..אחרי שתי דקות הוא יוצא ומתלבש "איחרת" אני לועגת לו והוא מוציא לי לשון "תחת לבן קטן" הוא ממלמל "פיג'" אני מכה אותו "מה?" הוא מחייך אלי ואני מנידה בראשי-אין לו תקנה לילד הזה.
"הומואית שלי" אני מקניטה והוא מחייך וממצמץ בחמידות,אני מגכחת ואז הוא רוכן ומנשק אותי "נתראה " אני מסתכלת עליו בגבה מורמת "כבר התאהבת בי?" אני שואלת כשהוא מבחין בהבעה שלי "תרגעי בובי אני גיי" אני מקדירה אליו מבט "ישלי חבר" אני מתחרטת על המילים שלי ומסמיקה
הוא עושה המהום ארוך "מי זה בר המזל?" הוא מרים גבה "אתה לא מכיר" אני מכחכחת בגרוני "נו " המותן שלו חובטת בשלי ועיניו הירוקות ננעצות בי "ליאם פיין" אני ממלמלת והוא צוחק-כשהוא רואה שאני רצינית הוא ממצמץ "מה?" הוא לא מבין שזה לא בדיחה אז אני מראה לו תמונה שלו בפאלפון שלי-שהוא צילם
"את כל כך האידול שלי עכשיו" הוא מזיז קבוצת את השיערות בפוני שלו שצבועות בבלונד-זה אומנם כמה שיערות אבל זה עדין בולט על גבי השיער השחור שלו. "שתוק" אני דוקרת אותו "מעכשיו את יכולה לפנות אלי כנקבה" אני מכווצת גבות "יש מספר אנשים מוגבל שאני מאשר להם ,כדי לך" הוא קורץ
אני צוחקת "ביי" אני מחבקת אותו ושומעת צפירות-אני מסתובבת ורואה את הרכב של ליאם,הוא יוצא מהרכב ואני נרתעת מפיג'
"לך" אני ממלמלת לעברו מפחדת שליאם יסיק מסקנות לא נכונות אני מסתובבת ורצה לליאם. הוא מרים או ומחזיק אותי מהמותניים מנשק אותי "מי זה?" הוא מחווה בראשו לעבר פיג' "העובד החדש,ידיד שלי" אני מחייכת אליו והוא מחזיר לי חיוך
"בואי" הוא מרים את דלת המכונית וסוגר אותה אחרי שאני נכנסת
הוא מתחיל לנסוע ואני מנפנפת לפיג' "איך היה היום?" הוא שואל "היה כיף" אני מחייכת "פיג' מצחיק מאוד והוא מאוד עוזר לי להתאקלם מהר יותר למרות שזה אמור להיות הפוך..עד עכשיו הייתי בודדה מאוד" אני משלבת את אצבעותי באצבעותיו
"את אף פעם לא לבד בייב" הוא מסתכל עלי וחוזר להביט על הכביש במהירות- אין לך מושג כמה אני מרגישה לבד ..
"כשאתה לא בסביבה זה כן נקרא לבד" אני מתעקשת
אנחנו עוצרים ליד הבית שלו "אני תמיד שם פרלה- לא משנה מתי תקראי לי אני אשתדל להיות שם לצידך" הוא מחייך אלי ואני מסמיקה ומשפילה את ראשי
"אני יכולה לחבק אותך?" הרגשתי קצת ילדותית אבל נראה שהוא מוקסם מזה "אני אף פעם לא אוותר על הזדמנות להיות קרוב אליך" הוא מושך אותי אליו ואחנו נשארים ככה זמן מה.
"אני.." לא,אני לא אגיד את זה עכשיו הוא מהמהם בשקט כדי שאמשיך המשפט "לא משנה" אני מרימה את ראשי אליו והוא מחייך אלי מזיז את השיער מפני ומנשק אותי
"בואי,לא נוח פה" הוא מניח עוד נשיקה על שפתי לפני שהוא מתנתק ממני יוצא מהרכב ובא כדי לעזור לי לצאת
YOU ARE READING
different (Liam Payne fanfic translated)~hebrew~
Hayran Kurguי פרלה ברט היא בחורה שקטה ומהורהרת שחיה בכוחות עצמה מגיל 17 בשכונת עוני, יש לה דירה קטנה,עבודה שקיבלה זה עתה במסעדה יוקרתית.. ...
