Given a Chance

Given a chance 8., Punk-rock se mstí.

Luke dojde domů ve velmi zvláštní náladě. Je mu trochu na zvracení, trochu ho bolí hlava, myšlenky mu zběsile létají mozkem a on se nedokáže soustředit ani na jednu věc pořádně. V hlavě má jenom sám sebe, jak stojí na pódiu, všichni se mu smějí a on zapomíná slova a když promluví, zní jak třináctiletý.

Clifford mu řekl, že tam bude skoro celá škola. A že tam bude vystupovat jako nejmladší. Že by na to loni neměl odvahu, tak jenom jestli na to Luke myslel. Tse. Nejspíš ho chce jenom vyděsit, aby se vzdal a Clifford mohl na akademii místo něj. Nikdy, zamračí se Luke. Už se od něj šikanovat nenechám, ten dnešek byla poslední kapka! Nikoho nenechám, aby se mnou jednal takhle. A už vůbec ne namyšleného Clifforda!

Sedne si na židli, sáhne po kytaře, pecky nechá v uších a navolí svou oblíbenou. Začne hrát automaticky a už po prvním slově se na jeho tváři objeví úsměv.

"To every broken heart in here... "

Michael se zbytkem svého dne naloží podobně. Chvíli brblá na Hemmingsovu adresu, chvíli se ochomejtá po kuchyni a hledá, co by kde sežral, pak zakotví v ložnici rodičů a svalí se na jejich postel s kytarou v ruce. Na melodii Nothing Else Matters vymýšlí velmi vulgární poznámky na Hemmingsovu adresu, přičemž vede "Suck my balls, Lukey". Jenže pokud do středy neřeknou, že hrajou spolu, nebo pokud Hemmingse nepřinutí, aby účast vzdal, ani jeden se na Akademii nedostanou, nehledě na počet homofobních a vulgárních parafrází, které Michael vymyslí.

"Zkurvený Hemmings."

Calum vejde do Michaelova pokoje, tam se ale jeho nejlepší kamarád nenachází. Chce následovat zvuk kytary, ale žádný neslyší. Skloní pohled k zemi a následuje drát od kytary, připojený k bedně v pokoji. Stopy ho vedou do ložnice Mikeových rodičů.

"Aye, debile," uchechtne se Calum a hupne na manželskou postel vedle Mika.

"Di do piče," poradí mu Mike a přikryje si loktem oči.

"Šarmatní, jako vždy."

"Můžu tě poslat i na jiná místa."

"Vždy ochotný vyhovět, poradit a pomoct, že."

"Taky mám sexy ofinu a velké péro, když už mi lichotíš."

"Měl bych o tom napsat lovesong."

"A pak mi vykouřit," zahuhlá Mike.

"So punkrock."

"I have punk-rock cock."

"You have punk-cock," potvrdí Calum a rozesměje se.

"Proč se s tebou vůbec bavím," zavrtí Mike hlavou a podívá se na svého nejlepšího přítele.

"Protože jsem docela zdatný basák a... jsem cute."

"Což tě dělá míň punk-rock než mě. Vzhlížej ke mně, uctívej mě, slož mi lovesong a dones mi kafe."

"Já jsem stejně punk-rock jako ty."

"Nah. Jsi cute, nemůžeš být punk-rock."

"Jsem basák a jsem cute. Nasrat punk-rocku."

"COS TO ŘEK?!" vyletí Mikey do sedu.

"ŽE JSEM TAK PUNK-ROCK, ŽE MŮŽU SRÁT NA PUNK-ROCK!"

"PUNK-ROCK NASERE NA TEBE!"

Mikey zařve jako oběť hororového vraha a vrhne se na stejně ječícího Caluma.

"Počkej, počkej, zalehneme kytaru!"

Oba dva se zarazí, vstanou, vyjdou z ložnice, způsobně za sebou zavřou a pak už Calum utíká přes celý dům, aby se Mikeymu nedostal znovu do rukou. Smůla, Cal nasral punk-rock, za to se platí. Mikey zaječí, skočí Calumovi na záda a Calum se i s ním dá do běhu.

"PRÁVĚ JSI URAZIL PUNK-ROCK, ODVOLEJ TO!"

"Nikdy! Punk-rock je na piču!"

"DOPRDELE CALUME KURVA PUNK-ROCK JE VÍRA! NEMŮŽEŠ URAZIT ALLÁHA NEBO JEŽÍŠE, NEMŮŽEŠ URAZIT ANI PUNKROCK, PROTOŽE PUNKROCK SE MSTÍ!"

"Punk-rock má kobylky?"

"NE! PUNK-ROCK MÁ MICHAELA CLIFFORDA!"

Jenže v tu chvíli Calum zakopne a spadne na zem. A Mikey ho samosebou zalehne, což by sice mohlo potvrzovat jeho slova, jenže se mu při tom taky podaří praštit se do hlavy o květináč ležící v chodbě. A taky má hlínu v očích.

"COPAK JSEM ŘEK, VLEZ MI NA ZÁDA?!" vzteká se Calum.

"PUNK-ROCK SE NEPTÁ NA POVOLENÍ!"

"SLEZ ZE MĚ, TY BUVOLÍ VEMENO!"

"VEMENA NEJSOU DOST PUNK-ROCK!"

"TY NEJSI DOST PUNK-ROCK!"

"To nemyslíš vážně," vyděsí se Mike.

Cal zváží svá dosavadní slova. Tohle by ho mohlo stát punk-rock nebo život. Přičemž o punk-rock se bojí víc.

"Už nemám nejlepšího kamaráda," pronese vážně Michael.

No počkat, tak tím Calum přišel o svůj život. A o svůj osobní punk-rock. A to je horší. Co by bez něj krucinál dělal?!

"Promiň... promiň, Mikey, já to tak nemyslel...?"

Mikey nafoukne tváře, opráší si tričko a kalhoty od hlíny a posadí se do tureckého sedu zády ke Calumovi. It was that moment Calum knew... he had fucked up.

"Mikey...? Ehm... "

Ticho.

"Hey, you know you're like, punk-rock of my life, right?"

Mikey znova nafoukne tváře a otočí se ještě víc zády. Calum se nejistě rozhlídne okolo.

"I love... your hair?"

Mikey skloní hlavu ke straně, ale pořád má nafouknuté tváře. Calum to bere jako dobré znamení.

"A... a taky... je... um, jsi nejlepší kytarista, kterého znám. A taky... taky... ummm, máš ten nejlepší vkus na hudbu. A taky ti uvařím kafe. Mlíko a čtyři cukry. Pro mojeho cukrouška."

"Punk-rock cukrouška," pookřeje Mikey.

Calum úlevně vydechne. Yas. Kafe a punk-rock vždycky zaberou. Vstane a podá Mikeymu ruku.

"Tak pojď, uvaříme kafe a pustíme Greeny."

Nestihne ani doříct větu a Mikey mu znova skočí na záda. "Hyjé!"

Caluma ani nenapadne protestovat, prostě chytí Mika pod zadkem a vydá se do kuchyně.

"Doufám, že jsem aspoň královský oř."

"Ne, jsi vypelichaná stará kobyla," zasměje se Michael, ale složí hlavu do Calumova krku a Cal cítí jeho úsměv na své pokožce.