သေခြင်းတရား ယူနစ်ဘား [ဘာသာပြန်]

|၈|

အခန္​း(၈) ​ေလ့က်င္​့ျခင္​း

"ခင္​ဗ်ား​ေျပာ​ေတာ့ ခင္​ဗ်ားက
လူဆိုးဂိုဏ္​းစတား​ မဟုတ္​ပါဘူးဆို!"

" 'ခင္​ဗ်ား' မဟုတ္​ဘူး ။ 'ခင္​ဗ်ားတို႔' လို႔​ေျပာရမွာ
ရဲ​ေဘာ္​​ေလး"
Gua Erသည္​ သူ႔အား အမွားျပင္​​ေပးသည္​။
ထို႔​ေနာက္​ ႐ွီက်င္​း၏ပုခုံးအားပုတ္​ကာ ျပံဳးလ်က္​

"က်င္​းက်င္​း​ေလး, မင္​း Gua Sanကို
ယုံၾကည္​သင္​့တယ္​။ ငါတို႔က တကယ္​
႐ိုးသားတဲ့စီးပြား​ေရးသမား​ေတြပါဟာ"

႐ွီက်င္​းသည္​ ထိုသူ၏လက္​အား
ျဖတ္​႐ိုက္​ကာဆိုသည္​။
"ဒါဆို ကြၽန္​​ေတာ္​မွန္​းၾကည္​့မယ္​။
ဒီကုန္​တင္​ကားထဲက သရက္​သီး​ေတြက
တကယ္​့သရက္​သီး​ေတြဟုတ္​ရဲ႕လား"

"ဒါက​ေတာ့.."
Gua Erသည္​ သူ႔လက္​ကိုျပန္​႐ုတ္​ကာ
ေဖာ္ေရြစြာ​ေမးသည္​။
"က်င္​းက်င္​း​ေလး မင္​းပင္​ပန္​း​ေနၿပီလား။
ငါနဲ႔​ေနရာျပန္​လဲခ်င္​လား"

ခင္​ဗ်ား စကားလမ္​း​ေၾကာင္​းလႊဲခ်င္​တာၾက​ီးက
သိပ္​​ေပၚလြင္​​ေနသလားလို႔?

႐ွီက်င္​းလည္​း ထိုသူအား လ်စ္​လ်ဴရႈလိုက္​ၿပီး
လီဗာကိုသာနင္​းလ်က္​ ​ေ႐ွ႕ကားႏွင္​့
နီးကပ္​​ေအာင္​သာ ​ေမာင္​းလိုက္​သည္​။

မနက္​အ​​ေစာပိုင္း​အခ်ိန္​​ေရာက္​​ေသာအခါ
ပို႔​ေဆာင္​​ေရးအဖြဲ႔သည္​ ဖုန္​မ်ား
တ​ေထာင္​း​ေထာင္​းထ​ေန​ေသာ လမ္​းမႀကီးက ​
ေသြဖယ္​၍ ​ေတာအုပ္​အတြင္​းပိုင္​းသို႔
ဦးတည္​သြားၾကသည္​။ထို​ေတာနက္​သြားရာ
လမ္​း​ေၾကာင္​းမွာ ​ေကာင္​းစြာမညက္​​ေညာ​ေနသျဖင္​့
ရံဖန္​ရံခါမွ အသုံးျပဳ​ေသာ
ယာယီလမ္​း​ေၾကာင္​းမွန္​း သိႏိုင္​သည္​။
႐ွီက်င္​းသည္​ ဒီအ​ေျခအ​ေနလမ္​း​ပုံစံမ်ိဳးတြင္​
ကုန္​တင္​ကားႀကီးကို ​ေမာင္​းႏွင္​သည္​့
အ​ေတြ႔အၾကံဳမ်ိဳးမ႐ွိ​ေၾကာင္​း
ကိုယ္​့ကိုယ္​ကိုသိသျဖင္​့
Gua Erကိုသာ လက္​လႊဲျပန္​​ေပးလိုက္​သည္​။

​ေနာက္​ထပ္​ နာရီတစ္​ပတ္​စာခန္​႔ၾကာ​ေသာအခါ
အဖြဲ႔သည္​ သူတို႔၏ဦးတည္​ရာ
ပန္​းတိုင္​ျဖစ္​သည္​့​ေတာအုပ္​အနက္​ပိုင္​းထဲတြင္​
လိွ်ဳ႕ဝွက္​စြာ တည္​ထား​ေသာရြာတစ္​ရြာသို႔ ​
ေရာက္​႐ွိၾက​ေတာ့သည္​။