Ce jour-là, il était encore tôt, mais le bureau de police principal de S City était en ébullition. Le personnel rassemblé en petits groupes, chuchotait les uns avec les autres. Au moment où Wang Chao et Zhang Long entraient dans le bâtiment, tout de suite ils sentirent que quelque chose n'allait pas.
"Qu'est-ce qui se passe ?"
Ils avaient tous les deux des yeux de panda. Ils s'étaient manifestement privés de sommeil a cause d'une grosse affaire qu'ils n'avaient pu résoudre qu'hier soir. Quand ils arrivèrent à l'ascenseur, il y avait un mot collé sur le mur. Zhang Long l'arracha du mur et jura « Quel idiot a eu l'audace et le courage de poster des prospectus dans un poste de police ? »
Wang Chao, qui était à ses côtés, s'approcha pour jeter un coup d'œil et dit : « ça ne ressemble pas à une annonce ... Oh, c'est signé par le commissaire de police?" Les deux regardèrent de plus près l'annonce en entrant dans l'ascenseur.
Dix secondes plus tard, on pouvait entendre des cris venant de l'ascenseur. Ce qui effraya les gens qui attendaient dehors, les poussant à s'éloigné de l'ascenseur.
« Ding ! » Les portes de l'ascenseur s'ouvrirent au 7ème étage.
Le moment suivant, Zhang Long et Wang Chao sortirent violemment de l'ascenseur comme une meute de loups, criant, "Merde !" Alors qu'ils se précipitaient vers le bureau d'enquête criminelle, attirant l'attention des autres agents autour d'eux.
Les deux hommes poussèrent violemment la porte du bureau, donnant aux autres agents le choc de leur vie alors que certains se précipitaient sous leur table pour se mettre à l'abri, d'autres sortirent même leurs armes à feu à cause du bruit causé par l'ouverture de la porte.
Mais les deux personnes ne leur épargnèrent même pas un regard et se dirigèrent directement vers le bureau du capitaine.
La porte s'ouvrit la seconde avant qu'ils ne puissent la traverser. Ils ne purent s'arrêter à temps et s'écrasèrent la tête la première en tombant tous les deux à plat au milieu de la pièce.
"Thud."
Puis, ils entendirent quelqu'un crier par la fenêtre depuis l'étage d'en bas : « Vous, les membres de la police criminelle, ne pouvez-vous pas vous reposer, ne serait-ce que pour une journée ? À ce rythme, personne dans tout le bâtiment ne saura même comment réagir en cas de tremblement de terre ! »
Zhang Long et Wang Chao se remirent sur pied pour voir Bai Yutang appuyé contre son bureau avec une tasse de café à la main, les regardant amusé.
« Capitaine ! Est-ce vrai ??!! », demanda Zhang Long, en tenant l'annonce dans sa main.
« Qu'en pensez-vous ? » répondit Bai Yutang, nonchalamment, alors qu'il prenait une gorgée de son café.
« Alors... C'est vrai ? », Wang Chao confirma prudemment
L'agitation poussèrent les autres départements curieux à venir jeter un coup d'œil pour voir ce qui se passait.
département anti-vice : « Qu'est-ce qui se passe avec l'équipe d'enquête criminelle ? Est-ce que leur capitaine Bai est mort au combat ? »
Département des crimes économiques : « Je ne pense pas ? Je viens de le voir ce matin, bien vivant et botté."
Division des stupéfiants : « Oui, c'est ça ! Comme si Lord Yama oserait le prendre. »
Puis, ils entendirent un rugissement enragé, « Taisez-vous tous ! Je ne suis pas encore mort ! »
Silence.
« Voila... » les divisions vice, crimes économiques et stupéfiants dirent en échangeant des regards, avant de retirer leurs têtes en arrière et de fermer la porte. Bai Yutang termina sa dernière gorgée de café et dit, « Zhang Long, Wang Chao, emballez vos affaires et venez avec moi au 17ème étage dans l'après-midi. »
VOUS LISEZ
S.C.I Mystery (version française)
Mystery / Thriller[S.C.I. Mystery Files] résout toutes sortes de cas difficiles grâce à l'utilisation de méthodes modernes d'enquête criminelle, notamment la psychologie criminelle, l'analyse comportementale, la médecine légale, etc. Cette histoire est principalement...
