Le tueur aux chiffres 04: le salon funéraire

531 43 1
                                    


Une voiture de sport Spyker C8 argentée était garée juste à l'extérieur d'un des salons funéraires de S City. Bien qu'il y ait peu de gens dans la région, cette voiture de sport exceptionnelle attirait beaucoup d'attention. Lorsque Bai Yutang sorti de la voiture dans un trench-coat Armani gris argenté et une paire de lunettes de soleil Gucci, on pourrait penser qu'il était une célébrité, ou un modèle, etc ... En gros, on n'aurait jamais pu deviner qu'il était un policier.

Zhan Zhao sorti à son tour de la voiture, à contrecœur et un peu irrité, « Personne N'a encore porté plainte contre toi ?" »

« Porter plainte pourquoi ? » Bai Yutang demanda, en enlevant ses lunettes de soleil et en entrant dans le bâtiment.

« Tu entres et sors du poste de police avec une voiture de sport de 400 000 USD. Je doute fort que personne ne se soit plaint de toi. » dit Zhan Zhao

« Cette voiture a été achetée avec de l'argent propre et m'a été offert par mon frère!! » Bai Yutang répondit en haussant les épaules : « d'ailleurs, j'aime cette voiture. Elle peut atteindre la vitesse du son, parfait pour attraper les criminels. »

« Ah oui, un policier qui conduit un Spyker C8 à 400.000 USD pour attraper les criminels. Cela montre que tu ne te situe pas bien dans la société ! »

« Oui oui, kitty, tu essaie de prouver que je ne suis pas normal depuis que nous sommes nés », Bai Yutang dit tout en arpentant le hall de la maison funéraire. Il ajouta ensuite nonchalamment : « cependant, toutes tes grandes théories psychologiques ne fonctionnent pas sur moi.

En mettant sa main dans sa poche, Zhan Zhao répondit : « Ha ! Peu importe si tu ne veux pas l'admettre. Quoi qu'il en soit, j'ai réussi à prouver que tu avais des tendances paranoïaque, antisocial, borderline, histrionique, narcissique, et beaucoup plus de troubles de la personnalité anormale dans ces 20 ans que je te connais ! »

« Si toutes ces affirmations tu fais sont réellement fondées alors... » Bai Yutang pointa son doigt vers la morgue : « C'est moi qui mettrais ces chiffres sur les morts et non celui qui enquête ici. »


Soudain, quelqu'un sorti de la morgue et se joint à la conversation : « en tant qu'enquêteur, vous êtes assez spécial. »

Zhan Zhao et Bai Yutang se tournèrent vers l'homme qui venait de parler — c'était un homme maigre qui semblait avoir environ 30 ans. Sous l'éclairage tamisé du salon funéraire, le visage pâle de l'homme en question avait l'air encore plus lugubre.

« Je suis Chen Jing, et vous deux êtes la police ? » L'homme offrit sa main pour les saluer.

« Ah... Bonjour, » Bai Yutang retourna la poignée de main tout en sortant sa carte d'identité avec son autre main, « Je suis Bai Yutang et voici Zhan Zhao. » « Je crois que Gongsun vous a donné un heads up sur le but de notre visite. »

Après avoir serré la main de Zhan Zhao, Chen Jing se retourna et les conduis tous les deux à la morgue, en disant : « Je pense que vous devriez jeter un coup d'œil à cette première personne. » Zhan Zhao et Bai Yutang échangea des regards et suivi Chen Jing à la morgue.

Il y avait plusieurs corps disposés à la morgue avec un chiffon blanc sur eux. Un seul était partiellement découvert. De toute évidence, Chen Jing maquillait ce cadavre.

« Celui-ci a été envoyé ce matin. Regardez ici », déclara Chen Jing en inclinant la tête sur le côté pour révéler le nombre de « 39 », clairement imprimé derrière l'oreille.

« oh ! Un autre », Bai Yutang leva les yeux vers Zhan Zhao.

Zhan Zhao observa soigneusement le nombre et commenta, « Il ne semble pas qu'il ait été fait à la main. »

« Hnn? » Après avoir entendu les paroles de Zhan Zhao, Bai Yutang baissa la tête pour jeter un coup d'œil. Seulement pour voir que le nombre était exceptionnellement soigné dans une police SimSun standard.

« Ce n'est pas un tatouage ? » Bai Yutang se frotta le menton en pensant et tourna son regard vers Zhan Zhao à nouveau. « Alors qu'est-ce que c'est ? »

« Erhm... Je ne peux pas le dire avec certitude jusqu'à ce qu'on l'ait envoyé pour des tests. Il ne ressemble pas un tatouage, c'est plus comme un sceau d'une certaine sorte, » Zhan Zhao répondit avec sa tête encore baissée.

Avec une expression sérieuse sur son visage, « De l'apparence des chiffres, la personne qui a fait cela a un cas grave de perfectionnisme. Un toc »

« Perfectionnisme ?? » Bai Yutang jeta un autre coup d'oeil aux chiffres, « Je ne vois pas comment il est joli de marquer l'oreille d'un cadavre avec un nombre. »

« J'ai dit parfait!! Pas joli! » Zhan Zhao souligna avant de poursuivre : « Quand nous regardions à travers les photos, je l'avais déjà remarqué. Presque tous les numéros sont placés au même endroit. » Pendant qu'il parlait, il mit des gants retourna l'oreille pour que Bai Yutang puisse voir, « Les chiffres sont tous placés parfaitement à l'arrière de la conchæ cavum. Sais-tu ce que cela signifie? »

« Que cette personne est un psycho ? » Bai Yutang répondi sans même réfléchir. Seulement pour voir Zhan Zhao roula ses yeux et leva sa main en signe de défaite, « ça c'est sans aucun doute. » Zhan Zhao poursuivi: « 'est cette position. C'est la « seule » position. »

Bai Yutang chuchota à son oreille : « Langage humain, s'il vous plaît ! »

Zhan Zhao roula à nouveau les yeux. ... « L'emplacement des numéros, On ne les aurais jamais remarquerez si on ne prenais pas la peine de soulever l'oreille ! » dit-il en lâcha l'oreille pour la laisser revenir à sa position d'origine pour prouver son point de vue à Bai Yutang.

Comme prévu, le nombre a été complètement caché par l'auricule et ne pouvait pas être vu sous n'importe quel angle.

« Alors ?? Qu'est-ce que cela signifie, Expert? » Bai Yutang demanda, encore perplexe, Tout en enlevant ses gants,

Zhan Zhao répondi: « Cela signifie que la personne qui a marqué les corps a plus ou moins des connaissances médicales professionnelles, ainsi qu'une tendance extrême à la perfection. Il a certainement un trouble obsessionnel-compulsif (TOC) et a une grande attention aux détails. Il est probablement engagé dans un travail qui exige qu'ils soient méticuleux. Il est timide et trop prudent dans la vie quotidienne ... » *

« Langage humain! » Bai Yutang ne pouvait s'empêcher d'interrompre.

« C'est un psycho », résuma Zhan Zhao.

S.C.I Mystery (version française)Où les histoires vivent. Découvrez maintenant