S.C.I Mystery (version française)

Meurtre magique 46 : Imitation

5h50, première classe sur un vol international de New York à S City.

Après un long vol de près de 11 heures, les passagers à bord semblaient très fatigués.

Bai Yutang, qui avait toujours été actif et ne savait pas rester en place, avait l'impression que les os de tout son corps devenaient croustillants. En tournant la tête pour regarder Zhan Zhao à côté de lui, il vit qu'il écrivait dans un carnet et travaillait sur un code, en se concentrant. Bai Chi, qui se trouvait de l'autre côté de l'allée, était allongé sur son siège et dormait profondément.

"Kitty~~" Bai Yutang décida quand même de harceler Zhan Zhao.

"Shh~~~~" Zhan Zhao l'ignora et continua à travailler sur le code.

Cette fois, ils étaient allés à New York pour aider sur l'affaire Wilson et avaient obtenu beaucoup d'informations. Zhan Zhao et les psychologues criminels de la ville avaient échangé des réflexions sur l'affaire, et ils avaient obtenu beaucoup de données précieuses.

Voyant que Cat l'ignorait, Bai Yutang n'avait pas d'autre choix que de se lever et de s'étirer, en marchant d'avant en arrière.

À ce moment la, une hôtesse de l'air vint en panique. Elle s'approcha de Bai Yutang et demanda : "Monsieur, êtes-vous policier ?"

"Oui." Bai Yutang remarqua les émotions erratiques de l'hôtesse et lui a demandé : "Qu'est-ce qui ne va pas ?"

Zhan Zhao sur le côté détourna également son attention du carnet et les regarda les deux.

"Eh bien, trois passagers de la classe économique sont dans un état étrange", dit l'hôtesse.

"Étrange" ? Étrange comment ?" Zhan Zhao était perplexe.

À ce moment-là, Bai Chi endormi se réveilla. Il se leva en titubant et regarda la foule sans rien dire.

"Je les ai vus prendre quelques pilules, et je sens que quelque chose ne va pas avec eux." L'hôtesse a dit : "L'avion va atterrir dans moins d'une heure, mais ils vont de plus en plus mal. Pourriez-vous jeter un coup d'œil ? "

"Pas de problème." Bai Yutang fit un signe de tête. "Mais comment avez-vous su que j'étais un policier ?"

"Euh, le passager sur le siège avant me l'a dit." Puis, l'hôtesse regarda devant elle. Ils virent un homme penché en arrière sur le siège avant, qui leur faisait signe.

... ? ...

Bai Yutang s'assura qu'il ne connaissait pas cette personne, puis se tourna pour regarder Zhan Zhao. Zhan Zhao lui fit signe de la tête, ce qui signifiait qu'il ne le connaissait pas non plus.

L'homme avait à peu près le même âge que Bai Yutang. Il portait un élégant manteau de cuir noir et avait une excellente allure. Il portait des lunettes à verres jaunes sur son nez haut perché, des cheveux courts et soignés,  des orbites et des contours d'yeux plus profonds que ceux des Asiatiques. Il devrait être mixte...... Non, mais... Il se sentait familier.

"Ne soyez pas surpris." L'homme leva ses lunettes avec son majeur et souri avec éclat. "Je sais tout."

"Zhen ! Arrête." Un homme d'âge moyen solidement bâti se leva du siège à côté de lui et le tira vers le haut, tout en s'excusant auprès de Bai Yutang : "Je suis désolé, il est un peu bizarre."

"Non." Bai Yutang l'interrompi. "Je veux savoir comment il a su."

"Hehe." L'homme nommé Zhen continua à sourire. "Chaque type de personne a une aura différente. Je peux les voir parce que je fait de la magie."