LoveCircus | [PopeexReader]

Día 04

ー hoy no almorzaremos en casa, iremos a un restaurante ーdecreto Paola

Ni mi madre ni yo nos quejamos. Nos encontrábamos en Japón, no íbamos a quedarnos solo en casa de mis tíos, queríamos conocer mas. 

Así fue como llegamos a una plaza, en donde buscábamos un buen restauran. No había mucha diferencia entre las plazas de mi país a las de Japón, a excepción de que a la que acudimos era mas grande y tecnológica.

Mi tía era nuestra traductora, ya que no hablábamos el idioma y debía ser ella quien tradujera todo para nosotras, era tedioso, pero, era la única manera para comprender nuestro alrededor. 

Finalmente nos decidimos por un restaurante, que fue escogido por Paola y sus antojos productos de su embarazo. Pero, antes de adentrarnos al establecimiento, Paola paro en seco y miro hacía un costado, diciendo:

ー Kedamono, Marifa ーhablo en voz alta sin llegar a gritar, llamando su atención

No tan lejos de nosotras se encontraban los circenses que había conocido hace unos dias atrás, la chica albina, el tímido de cabellera morada y el rubio con ojos celestes. Los tres dirigieron su mirada hacía nosotras y se acercaron. Hicieron una pequeña reverencia y por inercia mi madre y yo repetimos la acción.

ー 3-ri wa koko de nani o shite imasu ka? ーpregunto mi tía

ー nakunatta kiji ya meiku o kai ni kimashita ーle respondió el chico tímido

ー koko Paola de nanishiteruno? ーpregunto la albina

ー ane to mei o tsurete kite kono resutoran de tabemashita

Esta de sobra decir que no entendíamos nada de lo que decían, por lo que permanecimos calladas, simplemente observando.

ー ekizochikkuna tabemono o taberu tame ni karera o tsurete kimashita ka? ーcuestiono con desagrado la albina

ー watashi no ninshin e no katsubōdesu ーacaricio su vientreー anata wa watashitachi ni sanka shitaidesu ka? ーofreció

ー mā, watashitachi wa hontōni isoide imasen, watashitachi wa anata ni dōkō suru koto ga dekimasu ーdijo el peli-morado

ー watashitachi wa taberu tamede wa naku kaimono no tame ni koko ni kimasu ーreclamo el rubio

ー kyōdai, watashitachiha shōtai o ukeireru koto ga dekimasu ka, watashitachiha isoide imasen ーle suplico la menor mirándole con simpatía 

ー daijōbudesu ga, amari nagaku wa kakara-ranaide kudasai ーaccedió el de ojos zafiro

ー watashi mo anata o chūshoku ni shōtai suru to iu kangae wa sukide wa arimasenga, soreha subete matawa mattaku arimasen ーdijo mi tía burlesca, haciendo enfadar al rubioー los he invitado a comer, espero no les moleste ーse dirigió a nosotras

ー por supuesto, entre mas seamos mejor la pasaremos ーrespondió mi madre atenta

Así fue como los seis nos adentramos al establecimiento, pedimos una mesa grande y nos sentamos a ver el menú.

ー ¿ya sabes que vas a pedir? ーme pregunto la albina que se sento a un lado mío

ー todavía no ーle respondí

Por suerte, el menú tenia imagenes de los platillos, así que me seria mas fácil escoger alguno, aunque no me supiera el nombre.

Mi madre se impresiono al escuchar a aquella chica hablar español, por lo que comenzó a conversar con ella amenamente. Tal vez había tenido tan solo un mal encuentro, y la juzgue antes de tiempo.