La revolución del fútbol

El instituto Raimon se enfrenta al Sector Quinto tras la llegada de Arion Sherwind. Yukio ve en su nuevo compañero cierto parecido con una persona muy importante para él y decide seguirle. Echa de menos poder jugar con libertad, como cuando era pequeño.
¿Conseguirán volver a poder disfrutar del fútbol o por el contrario se verán forzados a seguir jugando al mismo fútbol regulado y corrupto del Sector Quinto?