Balra is, jobbra is fekete alakok bontakoztak ki a sötétből, elállva a menekülés útját. Csuklyák rései mögött szemek csillantak, s tucatnyi égő pálcahegy szegeződött a gyerekekre. Ginny felsikoltott.
- Add ide, Potter! - ismételte a Lucius Malfoy hangján szóló csuklyás, és kinyújtotta tenyérrel felfelé fordított kezét.
- Hol van Sirius? - kérdezte Harry.
A halálfalók közül többen felnevettek, és Harrytől balra egy éles női hang csendült: - A Sötét Nagyúr most sem tévedett!
- Most sem tévedett - visszhangozta Malfoy. - Gyerünk, Potter, add ide a jóslatot!
- Tudni akarom, hol van Sirius!
A halálfalók közelebb nyomultak, úgyhogy már fél méterre sem voltak tőlünk.
- Elfogták őt - szólt Harry. - Itt van. Tudom, hogy itt van.
- A pici baba sílva felliadt, és azt hitte, idaz, amit álmodott - gügyögte gúnyosan a nő. Ron mocorogni kezdett.
- Még ne tégy semmit - morogta Harry. - Majd ha szólok...
A nő rikoltva felkacagott.
- Halljátok ezt? Halljátok? Úgy utasítgatja a többi kölyköt, mintha szembe akarna szállni velünk!
- Ó, nem ismered te még Pottert, Bellatrix - duruzsolta Malfoy. - Borzasztóan szeret hősködni. A Sötét Nagyúr is tisztában van ezzel. Add ide a jóslatot, Potter!
- Tudom, hogy itt van Sirius - ismételte csökönyösen Harry. - Tudom, hogy foglyul ejtették!
Most még több halálfaló nevetett.
- Ideje, hogy megtanuld, mi a különbség álom és valóság között - szólt Malfoy. - Most pedig add ide a jóslatot, különben pálcát használunk.
- Csak tessék! - mondta Harry, és mellmagasságba emelte saját pálcáját. Mi ugyanígy tettünk.
A halálfalók azonban nem támadtak.
- Add ide a jóslatot, akkor nem esik bántódásotok - mondta higgadtan Malfoy.
- Naná, persze! Odaadom ezt a... mit mondott? Jóslatot? És akkor szépen elengednek minket, mi?
Még be se fejezte a mondatot, mikor a csuklyás nő felkiáltott: - Invito jós...!
Harry nem késett a védekezéssel: - Protego! - harsogta, mielőtt a nő végigmondhatta volna a varázsigét. Az üveggömb előrecsusszant az ujjai hegyéig, de ott megállt.
- Játszani azt tud a pici Potter-baba - sziszegte a nő. - Na jó, akkor...
- Megmondtam, hogy nem! - ordított rá Malfoy. - Ha összetöröd...
A nő kilépett társai közül, és levette csuklyáját. Az Azkaban beesetté, halálfejszerűvé tette Bellatrix Lestrange arcát, de szeme annál elevenebb volt: eszelős tűz izzott benne.
- Kéreted magad, kölyök? - szólt szaporán hullámzó mellkassal. - Hát jó... Fogjátok a legkisebbet! - utasította a mellette álló halálfalókat. - Lássuk, mit szól hozzá, ha kezelésbe vesszük a kislányt. Majd én csinálom!
Mind közelebb húzódtunk Ginnyhez.
- Ha bármelyikünket megtámad, ez itt összetörik - mondta Harry. - A főnökük nem fog örülni, ha üres kézzel mennek vissza hozzá.
A nő nem mozdult, csupán rámeredt Harryre, és közben nyelve hegyével megnedvesítette ajkát.
- Különben is - folytatta Harry -, miféle jóslat ez, amiről beszélünk?
- Miféle jóslat? - visszhangozta elkomorodva Bellatrix. - Viccelsz velem, Harry Potter?
- Nem, nem viccelek - felelte Harry. - Miért kellene ez Voldemortnak?
BẠN ĐANG ĐỌC
Camilla Potter, a másik túlélő 5-7. ᵈᵐ
FanfictionA Voldemort elleni harc megkezdődött. Harry és Camilla Potter lettek a varázsvilág reményei. Ez azonban nagy felelősséggel és sok gonddal is jár. Az egész olyan, mintha Camilla egy álomba csöppent volna bele. Egy álomba, aminek a nagy része egy rémá...
