Anime Lyrics + [Terjemahan]

Art Session - Magic Kyun

Satu lagi request dari Rifkrin_
Uda lama, ga ditranslate Indo pula hikd... gomen TwT

Romaji:

[Teika/All] sō, kitto yume yori mo kirakira no butai
kimi to issho ni kanaderu
Dreamin starlight
dreamin night Shiny ray♡

[Teika] yozora meguri hoshi wo tsunaida melody
[Aoi] kanjō sae mo karada kara koboreteru
[Rui] ten takaku kakaru
[Kanato] niji ni nobotte miyō
[Monet] marude karafuru na paretto
[Rintarou] egao o hakobu

[Teika x Aoi] noboru taiyō
[Rui x Kanato] mada nemutteta tsubomi o
[Monet x Rintarou] kirei ni sakasete!

[All] sō, kitto yume yori mo
kirakira no butai
kimi to issho ni kanaderu
Dreamin sunrise  dreamin sunrise

[All] mō gyutto kimi no te o hanasanai zutto
sotto kasanaru unmei
Dreamin sunrise
dreamin day Shiny ray♡

[Rintarou] magokoro kara musubi tsuketa kizuna wo
[Monet] egaku koto de katachi ni naru kioku wo
[Aoi] moshi ni shite tsudzuri
[Teika] uta ni kaeta naraba
[Kanato] nanairo no kagayaki hanatte
[Rui] rizumu wo kizamu

[Kanato x Rintarou] hana wa rinto
[Monet x Aoi] massugu mae o misuete
[Rui x Teika] mankai ni saku yo!

[All] sā, motto yumegokochi
tobikomō asu e
kimi no shinjita chikara de
Dreamin starlight  dreamin starlight

[All] tsunagaru kakehashi sumi wataru mirai
kagi wa kimi no naka ni aru
Dreamin starlight
 dreamin night Shiny ray♡

[Monet] sekai chū no
[Rintarou] hikari tachi ga
[Rui] wakuwaku o wakete kureta
[Kanato] kiseki to mahō no
[Aoi] kane o narashiteru

[Teika] negai hito kakera  minna de musubō
hora kikoeru yo mieru yo
1 2 3 de step by step to the sky

[All] sō, kitto yume yori mo
kirakira no butai
kimi to issho ni kanaderu
 Dreamin starlight  dreamin starlight

[All] mō gyutto kimi no te o  hanasanai zutto
sotto kasanaru unmei
Dreamin starlight
dreamin'night Shiny ray

Kanji :

[帝歌/全] そう、きっと夢よりも

キラキラの舞台

君と一緒に奏でる

Dreamin'starlight

dreamin'night Shiny ray♡

  

[帝歌] 夜空巡り  星をつないだ melody

[葵] 感情さえも  体からこぼれてる

[瑠衣] 天高く架かる

[奏音] 虹に登ってみよう

[もね] まるでカラフルなパレット

[凛太郎] 笑顔を運ぶ

[帝歌 x 葵] 登る太陽

[瑠衣 x 奏音] まだ眠ってた蕾を

[もね x 凛太郎] 綺麗に咲かせて!

[全] そう、きっと夢よりも

キラキラの舞台

君と一緒に奏でる

Dreamin'sunrise

dreamin'sunrise

[全] もうギュッと君の手を

離さないずっと

そっと重なる運命

Dreamin'sunrise

dreamin'day Shiny ray♡

[凛太郎] 真心から結び付けた絆を

[もね] 描くことで形になる記憶を

[葵] 文字にして綴り

[帝歌] 歌に変えたならば

[奏音] 七色の輝き放って

[瑠衣] リズムを刻む

[奏音 x 凛太郎] 花は凛と

[もね x 葵] 真っ直ぐ前を見据えて

[瑠衣 x 帝歌] 満開に咲くよ!

[全] さあ、もっと夢心地

飛び込もう明日(あす)へ

君の信じた力で

Dreamin'starlight

dreamin'starlight

[全] 繋がる架け橋 澄み渡る未来

鍵は君の中にある

Dreamin'starlight

dreamin'night Shiny ray♡

[もね] 世界中の

[凛太郎] 光たちが

[瑠衣] ワクワクを分けてくれた

[奏音] 奇跡と魔法の

[葵] 鐘を鳴らしてる

[帝歌] 願いひと欠けら

みんなで結ぼう

ほら聞こえるよ 見えるよ

1,2,3で step by step to the sky

[全] そう、きっと夢よりも

キラキラの舞台

君と一緒に奏でる

Dreamin'starlight

dreamin'starlight

[全] もうギュッと君の手を

離さないずっと

そっと重なる運命

Dreamin'starlight

dreamin'night Shiny ray♡