Esa mañana, Elsa abrió un ojo que capituló en su esfuerzo cuando llegó la luz del sol y le quemó la retina. El mañana realmente había llegado demasiado pronto ...
La reina sintió su brazo entumecido y dolorido. Miró hacia abajo y pudo ver debajo a una Mak, todavía dormida, totalmente desplomada sobre ella. "Entonces estabas tan exhausta que hoy me despierto antes que tú "
Echó un vistazo a los campamentos, Anna regresaba lentamente de su sueño. La princesa pelirroja le dio a su hermana una sonrisa soñolienta y, señalando con la cabeza, preguntó por el alcance del estado de Mak. Elsa respondió con una sonrisa, lo que significa que elegiría dejarla dormir un poco más. Después de todo, Mak se había merecido unos minutos de tregua.
La reina se liberó lentamente del cuerpo, le besó la frente y se ocupó de guardar sus cosas. Los campamentos se doblaron rápidamente y el cabello de Anna se dominó rápidamente. No era bueno esperar demasiado hoy. Cuanto antes se resolviera esta historia con los lobos, más rápido podrían regresar a Arendelle con un corazón valiente, esperando no morir mientras tanto.
Cuando llegó el momento de irse, Elsa se arrodilló junto a su lobo que aún dormía profundamente, se pasó una mano por el pelo y susurró:
--"Despierta mi lobo, tenemos que irnos."--
Mak emergió con dificultad, prefiriendo seguir el sueño reparador hasta el día siguiente. La loba gruñó sin ocultar su disgusto, y finalmente, se vistió en silencio, luciendo malhumorada y molesta, sin siquiera darse cuenta, que por primera vez, ella era la esperada.
Los cuatro amigos reanudaron su viaje. Cada uno tratando de manejar su propia aprehensión. Pronto, se les abriría un mundo nuevo. Un mundo abortado por la violencia, gobernado por el odio, dictado por la venganza. El mundo al que Mak, este ser extremadamente humano, parecía pertenecer, incluso si parecía una gran mentira ...
Mak permaneció en silencio durante todo el viaje, imaginando ya los peores escenarios, cada uno más loco que el anterior. Las visiones que el espíritu lobo le había mostrado repentinamente vinieron a su mente. La imagen de un látigo golpeando la espalda de Elsa en particular ... ¿Y si pasa de verdad? ¿Y si estaban llendo hacia una trampa? Los músculos de la joven se tensaron como si ya estuvieran listos para tener que luchar contra todo un ejército de lobos. Ella era capaz de hacerlo, lo sabía, su lobo era de una fuerza rara. Pero su padre, su padre era aún más fuerte. El legendario lobo blanco. El guía, el poderoso, el que no se da la vuelta para verte, el que no te escucha. El mismo poder de los lobos, en un hombre, en una bestia. Donde un lobo ordinario podía aplastar a cien hombres, el lobo blanco, con unos pocos movimientos de sus garras, eliminaba el doble. Mak sabía que si su padre hubiera decidido matarla hoy, ella no podría defenderse, solo podría morir.
Elsa sintió que una angustia crecía en ella y supo que la misma angustia no era la suya. Mak miró a su alrededor y reconoció el espantoso lugar al instante. Fue aquí, aquí donde le drenaron la sangre cuando tenía quince años. Aquí su padre había elegido dejarla morir en un charco escarlata de culpa, en fragmentos de su desobediencia, en surcos líquidos de su locura. Una locura que solo podía permitirse una vez. Una locura que había redescubierto al besar a Elsa. Una locura que se había convertido en una deliciosa adicción, que pronto tendría que admitir ante su padre, y correr el riesgo de volver a cruzar las mordaces correas de un látigo. Demasiado rápido, se estaban acercando a la tribu. Mak se detuvo, se volvió hacia sus amigos,
--"Casi estámos allí. Quedate cerca de mi. Y si decido que debemos huir, huiremos. ¿Está claro?"-- Ordenó el lobo, mirando amenazadoramente a Elsa, que había dejado de respirar.
--"Claro."-- La reina respondió, sabiendo que no tenía sentido discutir, que en este momento su pequeña ramita femenina que era Mak ya no era ella misma.