Deadly Emotions》Harry Styles (Italian translation)

Capitolo 4

"Per piacere, non dire a tua madre che ero qui, non penso di piacerle molto," Harry rise leggermente e consegnò a Kat la sua borsa nera, asciugandosi le lacrime bagnate subito dopo. Di sicuro a lei non piaci, stai stalkerando sua figlia, pensò. "Ti piaccio, non è vero, Kat?" Chiese lui, quasi spaventato che lei potesse dire no.

Lei annuì solo per soddisfarlo.

"Ok, bene," lui sospirò. "Qual'è il suo nome? La tua amica, intendo."

Lei pensò che non stava andando a casa di una ragazza. "Si chiama Eve," Disse il primo nome che le era passato per la testa, mentendo.

Harry si fece una nota mentale di chiamare la mamma della sua amica per essere sicuro che andasse a letto in tempo, e acquistasse il removitore di tintura. Il ciò lo avrebbe fatto lui stesso. "Bene" Harry non vedeva nulla di male nello stare fuori a casa di una amica, interagire era bene. "Cosa farete voi ragazze? Non ci sarà nessun ragazzo, vero?"

"Non ci sarà nessun ragazzo, e noi.. beh, faremo, tipo, parleremo semplicemente con i cellulari," Divagò Kat. Di solito lei è Adam si sedevano e guardavano vari film su Netflix. Si divertivano facendo battute divertenti sui film, e alla fine della notte discutevano su chi doveva dormire sul letto e chi sul divano. Kat aveva sempre la vittoria perché Adam provava simpatia per lei, e non voleva che stesse scomoda.

"Non usare il telefono prima di un'ora prima di andare a letto, questo ti renderà difficile addormentarti. E vai nel letto a... dirò mezzanotte perché sei stata brava." Harry le disse, voleva dire le undici, ma lei meritava un premio.

Kat annuì un altra volta, anche pensando che non avrebbe fatto nulla di questo, eccetto comprare il removitore di tintura. Non le importava di farlo, al momento, almeno.

"Sarà meglio che vada," Disse Kat alla fine, mettendosi la borsa sulla spalla. Harry concordò; non voleva che lei arrivasse tardi a casa di Eve, che sarebbe potuta essere scortese con lei.

"Aspetta," Kat si fermò appena aprì la porta. Non sapeva ancora il nome dell'uomo. "Come ti chiami?"

Harry stava per camminare oltre il suo guardaroba di oggetti (Incluso il suo makeup che lui stava pianificando di gettare nella spazzatura) prima di girarsi. Sorrise con affetto. "Mi chiamo Harry Styles."

Kat ripeté il suo nome lentamente. Sapeva di aver già sentito quel nome il giorno prima, ma dove?

"Harry Styles serial killer nazionale.." Ricordò vagamente dall'articolo delle news che aveva visto la mattina prima in televisione. Cercò di trattenere un sussulto. Come aveva fatto a non accorgersene? Era ovvio che quest'uomo fosse un assassino.

"Oh" Kat soffocò provando a non urlare o piangere dalla paura. Fallì, in ogni caso, è versò molte lacrime continue tentando di non fare alcun rumore. Harry lo vide e la sua faccia sembrava spaventata.

"Kat, dolcezza, che succede?" Si precipitò al suo fianco, era interamente scossa, e ora sapeva che la persona che la deteneva era un killer. Harry non poteva immaginare cosa aveva fatto di sbagliato, lei semplicemente aveva cominciato a piangere.

"S-scusa," singhiozzò ampiamente. "Il makeup... Devo averne ancora un pó, mi bruciano gli occhi." Aveva messo su la storia sul posto. Lui la credette.

"Oh, giusto. Ti prendo un panno bagnato. Sarò subito di ritorno." Disse Harry prima di fuggire dalla stanza. Questo spaventò Kat che sapeva dove erano i panni. Quella era solo una coincidenza. Fiduciosamente. Tornò un secondo dopo con un panno beige, il tessuto umido e freddo. "Ecco, dolcezza, portalo con te quando vai a casa si Eve, va bene? Non vorrai arrivare in ritardo," disse velocemente mentre lei provava a calmare le lacrime. Lei annuì e prese il panno. Corse fuori dalla stanza il più velocemente possibile.

Harry non voleva uccidere Kat. Era troppo giovane, non sapeva ancora bene nulla, questo è il perché Harry l'aveva lasciata andare quando lei gli aveva chiesto di andarsene quando era di fronte alla porta. Ma Marie Johnson aveva esperienza, aveva quarantaquattro anni dopo tutto. Questo era il motivo per cui lui le avrebbe insegnato la lezione.

Uno; sbattere la porta in faccia alle persone era scortese.

Due; permettere a tua figlia di comprare la tintura è malsano.

Harry sapeva cosa doveva fare.