El único error del director (TRADUCCIÓN) - PAUSADO

Lecciones y la tierra de los muertos

"Ahora, aunque es posible que no necesitemos comer en la Tierra de los Muertos, sigue siendo divertido hacerlo" —dijo Mortem, aplaudiendo una vez.

···

Harry había estado en la tierra de los muertos por... no sabía cuánto tiempo. No necesitaba dormir, y no había horarios establecidos para comer, lo cual solo hacías si tenías antojos de algo, ya no era una necesidad. A veces, se sentía como si hubiera estado allí desde siempre, pero en otras, se sentía como si apenas hubiera pasado un día.

Entre sus clases, Harry iría a visitar a Mortem y lo ayudaría en su carga de trabajo, practicando para cuando realmente muriera, así como también visitaría la 'ciudad'.

La tierra de los muertos era posiblemente, el lugar más grande que Harry había visto, su población literalmente crecía diariamente por cientos, pero estaba organizada de manera bastante simple. En la muerte, a nadie le importaba lo guapo o famoso que eras, lo único que importaba era tu impacto en el mundo.

Si hubieras sido una buena persona de principio a fin, o hubieras ayudado al progreso de la humanidad, eras como una celebridad en la Tierra de los Vivientes. Estabas cómodamente ubicado en grandes mansiones y no tuviste que pasar por ninguna forma de infierno.

Si fueras una mala persona, te colocarían en lo que los vivos llaman pobreza. No tenías hogar ni comodidades y tuviste que soportar los castigos repartidos por Thanatos, el asistente de Mortem y, a veces, el propio Mortem.

Si mientras vivías, realmente no hicieras nada bueno ni malo, serías 'clase media'.

En realidad, la Tierra de los Muertos no era tan diferente como la Tierra de los Vivos. Tenías amigos, cuando murió tu familia, familia. No tenías que trabajar ni ir a la escuela a menos que fuera parte de tu castigo y fuera eterno, hasta que decidiste renacer.

Harry había llegado a conocer a muchas de las personas a las que alguna vez idolatró, lo que lo dejó completamente anonadado. Pero, sus ídolos parecían aún más anonadados que la Reina de la Muerte los había idolatrado una vez, lo que hizo que Harry sintiera un extraño vértigo mezclado con orgullo.

Además de visitar la tierra de los muertos, Harry fue a sus lecciones.

···

Durante sus lecciones con su padre, finalmente logró la transformación animaga. Lo que fue impactante fue su animago. En lugar de solo uno, ¡tenía cinco! Y no solo eso, ¡tres de ellos eran animales mágicos!

Su primera transformación fue un perro perdiguero negro. Como todos sus animagos, el perro tenía un cuerpo negro y los ojos más verdes que nadie había visto. Algo que Harry había aprendido era que cuanto más poderoso se volvía, más parecían brillar sus ojos.

La siguiente forma de Harry fue una serpiente. Era una hermosa víbora negra con escamas de sierra con escamas de diferentes tonos de gris creando los patrones en su piel. Sus ojos verdes parecían aún más encantadores como parecían ser los ojos de la mayoría de las serpientes.

La primera de sus criaturas mágicas que se descubrió fue probablemente la más impactante. ¡Era un fénix oscuro! Su maravilloso plumaje negro que se desvaneció en verde podría rivalizar con la mirada ardiente de Fawkes. Lo que más entusiasmó a Harry sobre esto, fue que podía 'flamear' como le gustaba llamarlo, tanto en su forma fénix como en su forma humana.

La siguiente de sus criaturas mágicas fue un hipogrifo. Aunque estaba increíblemente orgulloso de ser un hipogrifo, lo entristecía increíblemente. Después de la muerte de Sirius, rara vez regresaba a Grimmauld Place, no sabía qué le había pasado a Buckbeak, lo que lo hacía sentir increíblemente culpable.