The Right Thing To Do [TRADUÇÃO]

Capítulo 13

Querida Narcissa,

Peço perdão pela maneira como me comportei no jantar ontem à noite. Posso ser muito apaixonado por meus projetos e sei que Draco também pode ser muito apaixonado. Gosto muito de sua companhia e realmente agradeço o convite para sua casa e para sua mesa de jantar.

Se houver algo que eu possa fazer para me desculpar, por favor, me avise.

Sinceramente,

Hermione J. Granger

________________________________________

Querida Hermione,

Você é tão gentil em pensar que precisa se desculpar. A verdade é que me diverti bastante na noite passada. Eu não vou à Londres trouxa para assistir ao teatro com a frequência que costumava fazer, então a noite passada era exatamente o que eu precisava.

Tenho certeza de que visitarei Cornerstone no próximo fim de semana, então vejo você. Talvez possamos almoçar rápido no seu intervalo?

E enviei com esta nota um pequeno pacote, pois acredito que você não conseguiu prová-lo ontem à noite.

Sua,

Narcissa Malfoy

Hermione abriu o pequeno pacote marrom e encontrou um recipiente com a sopa de abóbora. Quando ela o trouxe aos lábios, ela quase chorou.

________________________________________

Na segunda de manhã, ela foi recebida em seu cubículo com um memorando do Gabinete dos Aurores. Ela estremeceu ao abri-lo, esperando não estar lidando com Draco tão cedo na semana, mas era do chefe do Escritório dos Aurores solicitando uma reunião colaborativa entre o departamento dela e o deles sobre o ovo de dragão encontrado na semana anterior.

Passos desajeitados, e então Aiden estava enfiando a cabeça sobre a parede de seu cubículo.

"Você foi convidado para a festa também?" Ele sorriu para ela e dispensou um memorando correspondente para ela.

Menos de uma hora depois, ela e Aiden estavam compartilhando uma carona até o Nível 2 com o cheiro da laranja que Aiden estava descascando e devorando. Ela recusou quando ele lhe ofereceu uma fatia e tentou ignorar o cheiro como se ela estivesse ignorando sua reclamação sobre como as mesas e cubos do Nível 2 eram mais agradáveis ​​do que as deles.

Eles encontraram o caminho para a sala de conferências com um minuto de antecedência e o primeiro par de olhos que ela encontrou ao entrar foi o de Draco. Era de se esperar, como ele era o analista sobre a caixa do ovo de dragão, mas ainda surpreendente na primeira hora da manhã. Ela rapidamente olhou em outro lugar e encontrou Aiden puxando uma cadeira para ela ao lado de uma bruxa mais velha que estava lá para fazer uma transcrição.

"Vamos começar." Gawain Robards, chefe do Departamento de Aurores, levantou-se e bateu com a varinha na mesa. Uma imagem tridimensional de um ovo de dragão apareceu no meio da mesa, e Hermione imediatamente pensou naqueles hologramas de ficção científica. "Como todos sabem, este ovo de dragão foi apreendido em Londres na semana passada, e com a ajuda da Srta. Granger," ele acenou para ela, "foi identificado como um ovo de focinho comprido português. Agora, contrabandear ovos de dragão não é incomum , mas foi o Sr. Malfoy quem descobriu que o ovo de Focinho Longo foi encontrado dentro de um raio de três quarteirões de onde o ovo de Rabo Córneo Húngaro foi encontrado um mês atrás. "