The Right Thing To Do [TRADUÇÃO]

Capítulo 20

Levaria mais três semanas antes do turno de Harry guardando o arquivo do escritório dos Serviços de Administração da Suprema Corte. Ele se recusou a mudar de turno, pois isso levantaria muitas suspeitas. E Harry deixou bem claro que suspeitas não seriam toleradas.

"Eu não só seria demitido, como seria julgado por isso, sabe."

"Nós sabemos, nós sabemos." Ginny estava praticamente dançando em sua cadeira.

"Vamos, Harry", disse Hermione. "Fizemos pior." Ela piscou para ele.

"Sim, mas aquilo foi para o bem! Isso é apenas ... egoísta."

"Ok," Ginny disse. "Você vai perguntar a Draco Malfoy qual é o problema dele."

Harry revirou os olhos. Ele disse a ela que era possível que não houvesse mais nada útil no escritório do administrador. Uma vez que as memórias foram examinadas e as determinações finais feitas a partir delas, elas foram transferidas para o Departamento de Mistérios. Você só poderia recuperar uma memória do Departamento de Mistérios com a permissão do Ministro da Magia.

"Mas o julgamento dele foi há meses", disse Ginny. "Ainda haverá memórias dele que não foram revisadas?"

"Oh, sim", Harry riu. "Podemos ter magia, mas ainda somos o governo. Tudo se move lentamente. Suas memórias da noite em que Dumbledore morreu provavelmente não estarão lá, provavelmente examinadas imediatamente, mas qualquer outra coisa relacionada aos próximos julgamentos de Comensais da Morte ainda pode ser armazenada. "

Hermione acenou com a cabeça, mastigando o interior da bochecha. O que exatamente ela esperava encontrar?

________________________________________

A próxima semana passou lentamente. Ela só viu Draco duas vezes. Uma vez nos elevadores no dia seguinte, parecendo exausto e abatido, e novamente na sexta-feira no átrio. Ele pegou seus olhos ambas as vezes, e ela desviou o olhar.

Naquele sábado em Cornerstone, Morty trouxe para baixo uma grande caixa, avisando que se ela encontrasse algum tempo extra, ele apreciaria se ela estocasse o novo carregamento. Ela abriu a caixa e encontrou o novo livro de lobisomem de Mattie McHandry.

Ela fechou os olhos e suspirou. Depois de estocar as prateleiras, ela teria que notificar aqueles que encomendaram o livro. Incluindo Narcissa Malfoy.

Ela demorou muito. Ela limpou. Ela equilibrou os livros. Ela tentou conversar com a bruxa que a encarou com olhos violetas arregalados, e então saiu correndo. Finalmente, ela escreveu para todos os outros na lista de pré-encomenda. Uma vez que estava se aproximando das cinco horas, ela percebeu que havia menos chance de um Malfoy entrar na Cornerstone na próxima hora.

A coruja de Morty voou de volta pela janela de trás, e Hermione prendeu a última carta em sua perna. Ela havia escrito uma carta de Hermione J. Granger, amiga de Narcissa Malfoy. Ela amassou e jogou fora. Então ela escreveu outro de Cornerstone, com um post script de Hermione Granger, desejando que Narcissa leria feliz. Ela jogou aquele também. Ela decidiu por uma carta genérica, assim como as últimas vinte ou mais encomendas haviam recebido. Não havia indicação de que a carta era dela, exceto pelo fato de que Narcissa conhecia a caligrafia de Hermione.

Ela observou a coruja voar e se ocupou, espiando o novo livro. Quinze minutos depois, a grande coruja de Narcissa voou, deixando um bilhete no parapeito da janela, e esperou.

Hermione pegou o bilhete, rezando para que não dissesse "obrigada, vou ai logo" ou "Draco vai passar amanhã".

Morty,