The Right Thing To Do [TRADUÇÃO]

Capítulo 32

O coração de Hermione parou quando Ginny disse a ela que o Feitiço Contraceptivo precisava ser lançado antes.

Então ela começou a chorar quando Ginny disse que ela tinha uma poção que alguém poderia tomar no dia seguinte.

Ginny deu um pulo e pegou a poção. Enquanto Hermione soluçava e engolia, Ginny a observava.

"Então ... esse foi a minha última," Ginny disse. "Então, vamos precisar preparar ou comprar um pouco mais ..." A voz de Ginny aumentou no final.

"Claro. Vou pagar por um novo lote para você." Hermione enxugou os olhos.

"Certo." Ginny disse, observando-a. "Devemos comprar em dobro?"

Hermione olhou para ela.

"Ou essa foi a única vez que você vai precisar de uma poção por um tempo?"

Ginny estava cavando e Hermione estava exausta demais para descobrir.

"Quero dizer," Ginny disse. "Para a próxima vez..."

Hermione piscou. "Acho que vou lembrar do Feitiço da próxima vez."

Ginny se lançou sobre ela, agarrando seus ombros e tremendo. "ENTÃO HAVERÁ UMA PRÓXIMA VEZ ?!"

Enquanto seu corpo era sacudido e seu torso montado e abraçado como uma boneca, Hermione finalmente percebeu o que Ginny estava perguntando.

Ginny se afastou. "O que você está vestindo? Onde está o seu vestido?"

"Ele arrancou de mim."

Ginny caiu da cama.

________________________________________

Haveria uma próxima vez?

Hermione cobriu suas mordidas de amor, frescas e velhas, e olhou para seu reflexo.

Eles não haviam discutido isso. Como isso funcionaria? Ou não iria? A noite passada seria tudo o que haveria?

E antes que o Contrato de Amor pudesse sequer cruzar sua mente, um beijinho na janela revelou a coruja com o Profeta de hoje.

Maravilhoso.

Ela o agarrou da perna da coruja e o levou para a sala de jantar. Ela abriu a dobra.

E lá estava ela na primeira página, descendo uma grande escadaria e deslizando sua mão na de Draco.

Ela se sentou e jogou o jornal pela sala, colocando a cabeça entre as mãos.

Trinta segundos depois, ela o pegou novamente, alisou-o e leu o tributo amoroso de Rita ao baile do Dia dos Namorados. Felizmente, Rita descreveu os dois como membros do Grupo de Consultoria Malfoy, e não a Herói da Guerra Hermione Granger ou Ex-Comensal da Morte Draco Malfoy. Pelo menos pode haver alguma boa publicidade para M.C.G.

Ela se sentou e tomou um gole de café e se perguntou o que fazer com sua manhã. Ginny já havia partido, e Hermione não precisava se preparar para a Cornerstone antes do meio-dia, por insistência de Morty.

Ela havia tomado banho na noite anterior por insistência de Ginny. Ginny começou a contar a ela todo tipo de ... coisas interessantes, como se agora estivessem presas a um conhecimento comum do mistério da vida. Coisas que Hermione tinha ouvido ao longo dos anos, e arquivado como "coisas de adulto", mas ela agora era adulta, ela supôs.

"Você se sente diferente?" Ginny perguntou, assim que Hermione estava fechando a porta do banheiro.

"Eu me sinto ... dolorida."