The Right Thing To Do [TRADUÇÃO]

Capítulo 17

Pelo que Hermione entendeu sobre os privilégios de visita em Azkaban, aqueles em segurança média tinham permissão para apenas uma visita por mês. Quando Hermione perguntou a Narcissa sobre isso, ela ignorou, dizendo que no mês seguinte eles teriam permissão para uma visita em dezembro e a opção de ver Lúcio no dia de Natal, então ela não ficou muito preocupada.

Hermione estava. Ela estava muito preocupada.

Com os olhos azuis de Narcissa examinando-a por cima da xícara de chá, não havia opção de dizer não.

Na terça-feira, ela recebeu um memorando de Robards no Gabinete dos Aurores solicitando sua ajuda em outro caso. Ela teve que adiar sua reunião de acompanhamento com Mathilda para o dia seguinte, mas Mathilda apareceu em sua mesa para mencionar que o Ministro se reuniria a eles amanhã. Ela piscou para ela, e Hermione odiava que Draco estivesse certo. O encontro com Kingsley na tarde de segunda-feira tinha acabado de garantir um projeto para ela.

Ela entrou na sala de conferências no andar de cima e encontrou Draco, como esperado, examinando mapas e gráficos e todos os tipos de diagramas. Ele entregou-lhe um café quando ela se acomodou, explicando o caso e em que trabalhariam. Não havia nenhuma indicação de que ele estava absolutamente perturbado com o artigo de Skeeter no dia anterior. E não havia nenhuma indicação de que ele tivesse qualquer tipo de opinião sobre ela visitar seu pai no sábado.

Hermione ansiava por perguntar a ele, talvez por um conselho, para descobrir o que Lucius queria. Perguntar, "Draco, qual é a melhor maneira de sair vivo de uma conversa com Lucius Malfoy?"

Mas talvez ele não soubesse disso. E isso a confundiu mais.

"Quando você vai anunciar agora?" Hermione perguntou depois de uma hora de silêncio.

Seus olhos se voltaram para ela e ele respondeu: "Na próxima segunda-feira." Isso foi tudo o que ele disse. Ele continuou lendo o gráfico em que estava.

Hermione acenou com a cabeça. Ela precisaria se certificar de que nada de interessante acontecesse no fim de semana, para que ela não estragasse o anúncio dele novamente. Ela supôs que isso significava que ambas as partes precisavam sair ilesas no sábado.

________________________________________

O que se veste para conhecer Lucius Malfoy?

Ela tinha certeza que Ginny teria algumas idéias ... se ao menos ela decidisse contar a Ginny o que estava fazendo hoje. Ginny se preparou a semana toda para um jogo fora da cidade com as Harpias. Ela foi empurrada para a primeira corda no inverno, e Hermione podia ver o estresse e alegria nela durante o tempo limitado que passaram juntos, então ela não se incomodou em contar a ela. De qualquer forma, não era grande coisa. Lucius Malfoy queria agradecê-la, pessoalmente, por falar no julgamento de seu filho.

Hermione considerou deixar um bilhete, mencionando a localização de seu testamento e a chave de seu cofre em Gringotes.

Ela continuou sua tentativa de trançar o cabelo, enquanto franzia a testa para o artigo e a foto da Skeeter naquela manhã. Draco e Katya tinham saído novamente na noite anterior. Eles jantaram em um café, seguido por algumas bebidas em um bar elegante. Havia duas fotos, uma dos dois conversando durante o jantar - Draco rindo de algo que ela disse - e uma delas no ponto de aparatação fora do bar. Draco a pressionou contra o tijolo, a mão em seu quadril e os dedos dela em seu cabelo. Um beijo muito diferente daquele retratado há duas semanas. Skeeter mencionou que eles não aparataram para casa juntos. Agradeça a Merlin por pequenos milagres.

Hermione decidiu que se ela pudesse sobreviver ao bate-papo de hoje, ela provavelmente poderia sobreviver a mais algumas datas em seu calendário, e prometeu a si mesma pelo menos acompanhar o querido Rolf Scamander, se alguma coisa. A noite não terminaria como a de Draco terminou, mas pelo menos ela estaria conhecendo novos caras, treinando para namorar.