The Right Thing To Do [TRADUÇÃO]

Capítulo 31

Ela contou a Morty sobre o baile naquela noite e perguntou se ele poderia cobrir a última hora da noite para que ela pudesse chegar em casa e se preparar.

"Absolutamente não." Ele franziu o cenho para ela. "Você vai sair ao meio-dia de hoje, mocinha."

Ela piscou para ele. "Como?"

"O Baile dos Namorados é um grande evento! Não quero você cambaleando em uma livraria quando deveria estar se preparando!"

Ela ficou boquiaberta com ele. "Eu ... Bem, eu não preciso de tanto tempo. Eu odiaria incomodar você-"

"E não se preocupe com amanhã." Ele acenou no ar, começando a subir as escadas para seu apartamento. "Você precisa se recuperar!"

"O quê? Não, Morty. Estarei aqui amanhã!"

"Nem pense nisso!" ele gritou de volta para ela.

Ela fez beicinho. "Tudo bem! Mas eu estarei lá ao meio-dia!"

A porta de seu apartamento bateu.

Ela franziu o cenho.

Quando ele a forçou a sair da loja ao meio dia naquele dia, Hermione foi para casa e tomou banho, preparando-se para Daphne e Tracey virem.

Ela mandou uma coruja para elas ao sair do trabalho no dia anterior, perguntando se ela poderia pagá-las para consertá-la para o baile.

Era estranho ter as duas sem Pansy. Pansy era sempre aquela que falava e fofocava sobre velhos amigos, então quando Tracey tocou música com sua varinha, Hermione resolveu ficar quieta durante a tarde.

"Queremos para solto ou preso esta noite?" Tracey perguntou, quebrando o silêncio.

"Er ..." Hermione gaguejou. O vestido era parecido com o vestido branco de Gala de Ano Novo. Ginny a fizera deixar o cabelo solto naquela noite, embora a bruxa que a estilizasse sugerisse.

"Qual é o seu vestido?" Daphne perguntou, enquanto ela misturava um pouco de gosma para combinar com seu tom de pele.

"É ouro. E até o chão."

"Você vai colocá-lo?" Tracey perguntou com os olhos arregalados. Daphne parecia querer mais ter certeza de que estava combinando com os tons de maquiagem, mas Tracey parecia bastante tonta.

"Er ... sim ..."

Hermione foi para seu quarto e vestiu o vestido dourado. Ela não tinha experimentado ainda. A seda era fria contra sua pele e tinha um corte muito parecido com o vestido branco. Ela estava planejando transfigurar a cor de seus sapatos de Ano Novo em ouro para que ela pudesse usá-los com este vestido também.

Ela saiu de seu quarto. Tracey engasgou. Daphne apareceu por cima do ombro e deu a ela um sorriso bem Sonserino.

Hermione entrou na sala de estar onde a luz era melhor. "Vou precisar usar um sutiã diferente, eu sei", disse ela enquanto se virava. O vestido era sem costas assim como o branco, mas a frente era um pouco diferente.

Assim que Tracey estava prestes a falar sobre seu cabelo novamente, a lareira rugiu e a cabeça de Ginny apareceu. Seus olhos se arregalaram.

"O que diabos você está vestindo !? O que é isso ?!" Sua boca abriu.

"Eu - Ginny!" Hermione deu um pulo. "O que você está fazendo?"

"O que você está fazendo? Eu saio da cidade por três dias e agora você é a Rainha da Inglaterra?"

"Eu vou a um baile de namorados hoje à noite."

Ginny engasgou. "Com Malfoy?"

Os olhos de Hermione pularam de sua cabeça. Ginny não conseguia ver Daphne e Tracey de sua vista da sala de estar. Hermione também não teve a chance de falar com Ginny sobre quase nada esta semana.