DragonBall: Unforgotten (español)

Capitulo 7

Recuerden que esta historia no pertenece, solo se me acredita su traducción al español. La autora original es DemonicHost 😊

Capítulo siete

El agua era preciosa. Había una tranquilidad serena en el lago. A lo lejos, las rocas rodeaban uno de los bordes, el agua goteando de sus bordes cubiertos de musgo. Un típico árbol brindando sombra en la costa. Y después de la semana que habías estado teniendo el descanso era necesario. Volteaste el cuello mientras arqueabas la espalda, sintiendo el traqueteo en más lugares de los que sabías que tenías.

Te acostaste en una manta mientras sacabas un dispositivo electrónico, así como un satélite portátil, sin el cual no habrías podido obtener Internet. Podría haber sido un poco lento, pero era lo suficientemente estable como para proporcionar entretenimiento en el camino. Bulma era en realidad más increíble de lo que Goku la hizo parecer.

Mientras te relajabas y leías múltiples trabajos en línea, Goku lucía confundido en el lago. Probablemente deberías haberte sentido culpable por el acertijo que le diste, pero honestamente no lo hiciste. Después de pasar la gran mayoría del tiempo jugando al espía ocular contra ese hombre (era muy bueno en eso), encontraste una manera de mantenerlo ocupado.

El acertijo había sido bastante simple: ¿Qué hay en el agua que todavía está caliente? Él te había dado muchas respuestas, ninguna de ellas era la que pretendías que fuera. Incluso le dejarías hacer una pregunta después de algunos intentos. Pero es que pareciera ayudarlo. Te había preguntado qué tipo de agua, seguro para tratar de reducirla por ecología o algo así. Tu respuesta había sido: Cualquier agua en la que estés. En ese momento te había llevado al lago para ver si algo allí pasaría por su mente.

Y a pesar de que tenías razón, hiciste todo lo posible para no mirarlo fijamente. Es por eso que terminaste sacando los aparatos electrónicos para tratar de proporcionar una distracción diferente. Funcionó en gran parte. Tomaste el sol mientras leías cosas diferentes, algunas menos interesantes que otras. Cuanto más te calentabas, más parecías sumergirte en la zona de seguridad que era leer. Lo que tampoco ayudó al problema, pero te proporcionó más cosas en las que pensar. Oye, solo eras humana, y una adolescente después de todo.

Después de un tiempo tu corazón martilló demasiado rápido en tu pecho. Bajaste el dispositivo electrónico para tranquilizarte y así no hacer trabajar demasiado el pobre órgano. Habías estado haciendo muchas actividades como correr, lo que le puso bastante presión tal como estaba. Así que en su lugar decidiste calmarte y simplemente disfrutar del tiempo que tuviste para relajarte mientras lo tenías. La siguiente esfera del dragón estaba cerca según el radar. Así que no tenías prisa y Goku tampoco.

Hablando de...

"¡Tiene que ser un volcán submarino!" Goku repitió una de sus primeras respuestas. Se detuvo frente a ti goteando y casi sin ropa.

Mantuviste los ojos cerrados cuando te diste cuenta de esa información. "No. Me temo que no. Eso no está en cada cuerpo de agua en el que entras, ¿verdad?"

"No." Admitió con un quejido.

Goku prácticamente cayó en una posición sentada a tu lado mientras indagaba su cerebro en busca de la respuesta. Continuó mirándote mientras, tratando de obtener cualquier pista que pudiera ayudar. Podría haber jurado que te había ganado en este juego, ya que se suponía que la restricción eran cosas de la naturaleza. Lo había estado haciendo tan bien cuando se trataba del juego espía ocular. Pero luego lo cambiaste con el acertijo. Lo cual, es cierto que había comenzado por el primer juego. Simplemente se hizo más difícil con el paso del tiempo.