Over Heaven

Chapitre 41

« Dio ... »
« J'ai tout entendu. »
« C'est vraiment ... dommage. »
« J'étais redevable à ton père ... Et j'avais bien l'intention de te donner le même amour
et les mêmes attentes pour toi qu’à mon propre fils. »
« Je vais me reposer dans ma chambre ... Je ne veux pas voir mon fils arrêté ... »
Ce sont les mots de mon père adoptif dont je me souviens.
Les mots de George Joestar.
Comme son fils Jonathan, il m'a regardé avec un regard profondément triste. --- Oui, il
n’y avait probablement aucun mensonge dans ces mots.
Il était vraiment triste.
Et je pense qu'il ne voulait vraiment pas voir mon arrestation. Parce que je pense que la
partie de lui ayant le même amour et les mêmes attentes pour moi que pour Jonathan n'était pas
non plus un mensonge.
En écrivant ceci, j'ai réalisé quelque chose.
George Joestar n'a-t-il jamais vraiment compris mon plan --- les mauvaises pensées de
son propre fils adoptif ?
Et ce qu'il a dit juste avant, à propos de l'homme auquel il a dit qu'il était redevable,
Dario Brando. Il savait qu'il ne lui était pas redevable, il savait qu'il avait été volé par lui. ---
Même en sachant cela, il a continué à dire qu'il était redevable à mon père, a pris en charge son
fils et lui a montré de l'amour.
C'était le genre d'homme qui pouvait faire de telles choses.
Alors peut-être --- même en sachant que son fils adoptif essayait de le tuer et en essayait
de prendre le contrôle de sa résidence et de sa fortune familiale, il pouvait toujours m’aimer
comme un fils adoptif, ou comme son vrai fils.
Le médicament que je lui ai donné.
Peut-être qu'il l'a avalé même en sachant que c'était du poison et non un médicament. -
-- C'est une image assez effrayante. S'il continuait à prendre ce poison tous les jours en espérant
que j'abandonnerais simplement mon plan, que mon cœur se serait purifié --- Cette pensée
terrifiante est remplie de beaucoup plus de folie que tout ce que moi, ou n'importe qui dans ce
monde, n’aurait jamais eu.
C'est différent de la gentillesse ou de la douceur.
C'est un amour fou.
Combien ce “donneur” --- avait-il l'intention de me donner ?
...... Non, je pense que je réfléchis vraiment trop profondément à cela.
Je doute vraiment que quiconque ne fasse jamais une telle chose. --- C'est au-delà du
domaine de la sainteté.
L'amour de ce père a même éclipsé celui de ma mère.
Mais je pense toujours ...
Je pense que ce père qui s’est fait tuer juste après avoir protégé son propre fils, ce père
qui a été tué par son fils adoptif, est probablement allé au paradis.
Dans ce paradis, je ne pense pas que même ma mère soit allée.
Et peut-être là --- il a retrouvé Dario Brando.
Peut-être que les deux pères se sont réunis. -- Si tel est le cas, je me demande de quoi ils
parlent.
Je commence à me sentir mal.
Je continuerai demain.