Over Heaven

Chapitre 66

「Emperor」 Hol Horse.
「Thoth」Boingo.
Ils ont tous les deux étés vaincus. --- Il semble maintenant que chacun des derniers
manieurs du stand que moi, Dio, avais sous la main, les subordonnés “assassins” que j'ai
envoyés au groupe des Joestar ont été battu.
C'est une sensation plutôt rafraîchissante.
J'ai l'impression de pouvoir laisser tomber toute bravade.
Oui, plutôt que de bravade, je parlerai d’une meilleure chose.
Hol Horse a été touché au front par sa propre balle et est maintenant dans un état
irrécupérable. Et Boingo a perdu son esprit quand il a été mordu par Iggy. Mais même ainsi,
moi, Dio, je les considère comme très proches. --- Je les apprécie beaucoup.
Pour parler clairement, ils étaient très près de gagner contre le groupe des Joestar ---
mais malgré tout, ils ont “perdu”.
C'était comme si ça leur avait été destiné.
Comme si c'était un avenir prédéterminé --- ils ont perdu.
Ils étaient censés perdre, alors ils ont perdu.
Je suis sûr qu'il y a encore eu une mauvaise interprétation des “prédictions de Thoth” et
ainsi de suite, mais finalement, je pense que la “détermination” du groupe des Joestar était
supérieure à celle de l'équipe Hol Horse and Boingo.
Ils regardaient sûrement le “futur”
Inconsciemment --- ils regardent l'avenir avec “détermination”.
Pour cette raison, ils sont proches du “paradis”. Tout du moins, beaucoup plus proches
que Hol Horse ou Boingo ou peut-être même que moi.
Ceux qui regardent le paradis --- remportent la victoire.
En tout, contre n'importe qui.
Par conséquent, les vrais vainqueurs sont ceux qui sont parvenus au paradis. --- Bien
que je laisse cette vérification pour un jour ultérieur. Un jour plus tard, si j'ai le temps. --- C'est-
à-dire que le simple fait d'être mordu par un chien, d'avoir simplement l'esprit brisé en étant
mordu par un chien, n'a pas physiquement mis Boingo dans un état irrécupérable.
Il devra juste passer un peu de temps à l'hôpital. Mais si cette situation avec le groupe
des Joestar est résolue, peut-être qu’ensuite moi, Dio, serai en mesure d'utiliser directement
mon stand.
Compte tenu de la personnalité de Boingo, cela peut être un peu drastique, mais ---
même si c'est quelque chose de nécessaire, je le ferai. Je répondrai au besoin à ce qui est
nécessaire.
J'ai perdu la majorité de mes proches subordonnés, mais d'un autre côté, je me suis
certainement rapproché du paradis.
Je suis convaincu que je m’en suis rapproché.
Avec une grande détermination --- je me rapproche.