Over Heaven

Chapitre 59

「Sethan」, 「Anubis」et「Bastet」ont été vaincus.
J'ai l'impression que cela se produit les uns après les autres. --- À ce stade, je n'anticipe
pas de rapports de victoire ou de missions accomplies. J'ai personnellement recherché les 9
principaux dieux égyptiens, et je suis donc certain qu'ils sont des manieurs exceptionnellement
forts de stand --- mais il semble que la croissance du groupe des Joestar soit tout simplement
supérieure.
Ou peut-être est-ce simplement que je ne suis pas aussi doué pour émettre des ordres
que la vieille Enya ? Peut-être. Même si je vis depuis plus de 100 ans, la majorité de ces années
ont été passées au fond de l’océan.
Je ne peux certainement pas prétendre être un vétéran chevronné.
En parlant de vétérans chevronnés, il semble que c’est le plan de Joseph Joestar qui a
permis de vaincre Mariah --- Comme je le pensais, il est impitoyable même si son adversaire
est une femme.
Et un homme qui utilisera sans pitié des tours lâches, de la tromperie, et posera des
pièges pour gagner --- est tout à fait différent de Jonathan.
Le simple fait d'être “certain” de cela signifie que sa défaite avait un sens pour elle, peut-
être. --- Le vrai problème est Alessi.
La capacité de son stand lui permet de faire “revenir les gens dans leur jeunesse”. Et en
y réfléchissant, j'y ai pensé aujourd'hui, vraiment aujourd'hui, qu'il y a des aspects qui
ressemblent à mes idéaux ......
“La possibilité de refaire une vie.”
Si c'était une “décision” alors --- de nombreux humains grandiraient de la même manière,
auraient les mêmes échecs, répéteraient les mêmes erreurs et mèneraient probablement le même
genre de vie même s'ils recommençaient leur vie.
Alors “refaire sa vie” est-il inutile ?
Je ne pense pas.
Si l'on pouvait refaire leur vie --- je pense qu'on devrait le faire. Même si on revivait la
même vie.
On devrait passer par ce cycle plusieurs fois, vous ne pensez pas ?
En recherchant à répondre à cette question, je me suis intéressé à son stand --- son Stand
qui permet de retourner dans leur jeunesse. Mais il semble que sa personnalité ait provoqué la
colère de Polnareff, et il a été envoyé valser.
Et est maintenant dans un état irrécupérable.
C'est dommage, je suppose.
Bien que le groupe Joestar ne connaisse pas mon objectif --- mon objectif “d'aller au
paradis”, ils ont certainement trouvé des moyens de me trouver avec une extrême précision.
Même si ce n'est qu'une coïncidence, cela me met toujours de mauvaise humeur. --- Je
pense vraiment que je devrai bientôt aller les éliminer personnellement.
Mais je ne suis toujours pas totalement adapté --- je ne suis pas complètement adapté à
mon corps, à Jonathan. La capacité de récupération du côté gauche a été un peu faible.
Je ne suis pas préparé à lutter contre eux, qui se sont développés à travers de nombreux
combats. Bien que maintenant que les choses aient atteint ce stade, je pense que j'aurais dû aller
les abattre au tout début.
Cependant, il est inutile de dire cela maintenant.
J’aurais bientôt changé de repère. Jusqu'au bout, je les attendrai --- comme un empereur.
En parlant d'empereurs ...
Celui qui m'a apporté la nouvelle de la défaite de Mariah et Alessi était Hol Horse.
C'est vraiment un homme intéressant.
Quand je l'ai provoqué un peu, il a essayé de me tuer avec son stand, 「Emperor」--- Il
a pointé son stand revolver sur l'arrière de ma tête.
Intéressant.
Au moment où il a essayé de me tuer, il n'a même pas transpiré. Il n'a pas non plus
commencé à respirer fortement. Incroyable “détermination”.
Ceux qui ont de la “détermination” sont beaux. --- Ce Hol Horse est quelque chose.
Sans réfléchir, j'ai utilisé mon stand.
J'ai utilisé 「The World」pour arrêter le temps. --- J'ai montré ma capacité. Une vraie
menace pour lui. De façon inattendue pour un homme comme ça, il m'a laissé seul debout.
Peut-être qu'il se retrouvera bientôt au paradis ?
Tout du moins, il n'y a personne à part lui --- qui est revenu vivant après avoir combattu
le groupe des Joestar.
Maintenant que j'y pense, c'est une chance incroyable.
Bien que d'excellents manieurs de stand qui ont enfreint les règles comme J. Geil et
Enya aient été vaincus à proximité, il a réussi à survivre en utilisant uniquement un stand
revolver.
Je suppose qu’ainsi va le monde.
Je crois que j'ai dit cela à Pucci à un moment donné, mais les stands n'ont vraiment
aucun concept de force et de faiblesse.
J'ai indirectement recommandé que Hol Horse s'associe à Boingo, qui devrait bientôt
sortir de l'hôpital. --- Les connaissant.
Connaissant leur “préparation”.
Même s'ils ne peuvent pas gagner, je suis sûr qu'ils atteindront un bon niveau.
Oui --- même s'ils ne peuvent pas gagner.
Même s'ils perdent.