Over Heaven

Chapitre 53

J'ai eu une conversation, je crois, avec la vieille sorcière Enya.
Je lui ai demandé quelque chose comme ça :
« Que signifie “vivre” ? »
« Pour quelle raison les humains vivent-ils ? »
À cela, sa réponse était vraiment simple et très pratique.
« Pour obtenir ce qu'ils désirent. »
« Si je veux le résumer, c'est tout ce qui définit la vie humaine. »
« Nous voulons de l'argent, nous voulons la gloire. »
« Nous voulons de la nourriture, nous voulons de l'amour, nous voulons des amoureux. »
Une réponse assez réaliste et vraiment géniale.
Mais quand on essaie d'obtenir ce qu'on désire, un conflit survient toujours. --- Si vous
perdez ce conflit et n'obtenez pas la chose que vous vouliez, vous ressentez un sentiment d'échec
et de défaite, vous êtes blessé ...... Et dans le prochain combat ...
Vous finirez par ressentir de la “peur”.
Et donc, je lui ai dit ça.
« Je crois que vaincre la “peur”, est ce que signifie “vivre”. --- Celui qui se trouve au
sommet du monde est celui qui n'a pas le plus petit fragment de peur ! »
Et en réponse à cela, Enya a dit quelque chose qui me semblait vraiment étrange.
« Seigneur Dio ...... Qu'est-ce que quelqu'un d'aussi grand que vous aurait à craindre ? »
À ce moment-là, j'ai répondu : « La lignée Joestar. --- Je ne peux pas faire la lumière sur
la lignée Joestar. »
Enya se moqua de mes paroles. --- Ou plutôt, assez fort pour que je la reproche. Mais
maintenant, les choses se passent comme je le pensais, alors…
Les manieurs du stand que j'ai envoyés comme assassins ont été battus les uns après les
autres, et deux d'entre eux ont rejoint l'ennemi. Même en riant, la vieille Enya a également été
vaincue. --- Et j'ai fini par donner l'ordre de l'éliminer. Et maintenant, enfin, je leur ai permis
d'arriver en Égypte.
C'est déjà au-delà du point “Je ne dois pas les ignorer.”
Cela me suffit à regretter ma décision à l'époque.
J'aurais dû m'en occuper avec un effort plus sérieux. - Qu'il s'agisse de “courir” ou de
“céder”, il est inévitable que ma recherche du “chemin du paradis” soit retardée.
Même maintenant, je ne veux pas utiliser le mot “peur”. --- Mais si je devais le dire
maintenant, je ne pense pas que cela irait à l'encontre de la vérité.
Il est insensé de bluffer.
Je dois le reconnaître clairement. Je dois m’en persuader.
En ce moment, je ressens de “l'anxiété”.
Et cette anxiété est une obstruction dans ma vie.
C'est quelque chose comme l'antithèse du sens de vivre.
Je ne suis pas préparé.
Les humains - même moi qui ai cessé d'être humain, ceux qui ont dépassé l'humanité ne
font pas exception - les humains, quels qu'ils soient, vivent pour vaincre la peur et l'anxiété et
retrouver la tranquillité d'esprit.
Acquérir la renommée, le contrôle des autres et gagner de l'argent sont faits pour la
tranquillité d'esprit.
Se marier et se faire des amis, c'est aussi pour atteindre la tranquillité d'esprit.
Servir les autres.
Lutter pour l'amour et la paix.
Tout cela dans un souci de tranquillité d'esprit. --- L'obtention de la tranquillité d'esprit
est le but de l'humanité.
Voilà ce que je pense.
Dans ce cas --- Si une telle “peur” et “anxiété” se formait avec une conviction claire et
sans être obscurcie, elle se transformerait en une “tranquillité d'esprit”, n'est-ce pas ?
Au stade où je me trouvais il y a plusieurs mois, je me méfiais déjà de la lignée Joestar.
--- Mais je n'ai pas pu prendre de décision.
Je croyais que je ne savais pas comment les détourner. --- Ou peut-être parce que je
pensais qu'il y avait beaucoup de chances pour que les prédictions d'Enya soient correctes et
qu'ils auraient simplement été éliminés par 「Strength」ou l'un d’eux. --- Non.
En fait, je pensais que la possibilité était grande.
C'est pourquoi j'ai maintenant cette anxiété - ou peut-être ce sentiment d'instabilité.
Parce que je n'y étais pas “préparé”.
Je deviens mal à l'aise dans des situations que je ne peux pas prévoir.
Donc, même si l'avenir est sombre ou que les perspectives sont mauvaises, si je
comprends cela --- je suis capable d’accepter le présent avec sérénité.
La “préparation” est le ”paradis”.
Plus j'y pense, plus cette pensée semble correcte. --- C'est parce que l'une des choses
que ma mère a toujours dit semble s'y rattacher.
« Dio, quoi qu'il arrive, vis noblement et avec fierté. Si tu fais ça, tu pourras sûrement
aller au paradis. »
Noblement et avec fierté.
C'est à cause de la “détermination” présente dans mes racines, n'est-ce pas ? --- Tant
qu'il y avait cette “préparation”, même vivre cette vie infernale dans cette ville au bas de
l'échelle pourrait être ressenti comme le paradis, n’est-ce pas ?
Le paradis n'est pas rempli de bonheur.
Connaître le paradis est le bonheur même. --- Parce que si vous en avez conscience, cela
suffit pour être préparé et décidé.
Le paradis est l'avenir.
C'est demain.
Dans ce cas, quand viendra le lendemain ?
C'est là où ont avancé les aiguilles de l'horloge.