Spiritual Intervention (tradução)

Capítulo 14 : 30 de agosto - 1º de setembro de 1995

Sundown dois dias antes de 01 de setembro st , encontrou Severus Snape no meio de uma sala escura. Diante dele, o rosto ilegível assomava Harry Potter. Não o menino que ele ensinou por quatro anos, mas o bruxo que o reivindicou como seu primeiro conselheiro. Um homem que lutou, então se alinhou com Voldemort; que se tornou igual ao Lorde das Trevas. Disse que o Lorde das Trevas estava atrás dele, olhando por cima do ombro de sua alma gêmea para Severus como se ele fosse um verme, um meio para um fim e nada mais. Ron Weasley estava certo; Hermine Granger foi embora. Os quatro irradiavam poder e ele balançava no centro da tempestade.

"Você está pronto?" Harry quis saber. Foi uma mera formalidade. Claro, o Mestre de Poções não estava pronto. Ninguém jamais poderia estar preparado para ter suas memórias reorganizadas como os blocos de construção de um castelo infantil. Mas ele não teve escolha.

Graciosamente ele caiu de joelhos diante de seu mestre, abrindo seus braços, suas mãos, sua mente, "Eu sou."

"Obliviate ..."

Severus se viu em uma sala iluminada por apenas meia dúzia de velas. Através de uma porta entreaberta, ele podia ver outros, rostos mascarados, mas familiares. Ele caiu de joelhos quando uma figura escura saiu das sombras. "Meu Senhor." Voldemort havia retornado, o que ele temia havia acontecido. O Mestre de Poções rezou para que este novo corpo não tivesse custado o de Harry Potter. Ele não poderia sofrer outro fracasso, não quando se tratava do filho de Lily.

Com um gesto brusco, a porta se fechou. Aparentemente, o Lord das Trevas estava ansioso para não ser ouvido.

"Severus", aquela voz sedosa tinha aparecido em muitos de seus pesadelos. "É tão bom ver você. Pelo que meus seguidores me disseram, você permaneceu fiel, fortalecendo sua posição em Hogwarts, preparando jovens cobras para seu lugar na nova ordem mundial."

Selando todas as emoções, o Mestre de Poções se levantou. Embora ele mantivesse seus olhos baixos, Snape acenou com a cabeça. "Eu acreditei para agir de acordo com seus desejos, meu Senhor."

"Muito bem." O outro homem se aproximou. Nem mesmo um metro e oitenta permaneceu entre eles. "Para recompensar tal fidelidade, eu vou deixar você, e só você testemunhar meu maior triunfo."

"Mestre," o mago engasgou, temendo o que estava por vir.

Puxando a capa da invisibilidade, Voldemort revelou a forma esquelética de Harry Potter, que estava encolhido a seus pés. O cabelo do menino estava emaranhado contra sua cabeça, e suas roupas o faziam parecer ainda menor do que seus quinze anos. Sua tez era de um cinza doentio. Somente graças à sua oclumência, Snape foi capaz de se manter firme. Se ele agisse irracionalmente agora, os dois morreriam. Ele precisava encontrar uma saída para os dois! A chave de portal que ele usava como último recurso, cavada em seu esterno.

"Você, ..." ele se forçou a falar claramente, "Você deseja que eu me livre desta abominação, Mestre?"

Voldemort puxou sua varinha. "Não, esse incômodo, vou me livrar de mim mesmo."

"Avada ..."

Severus instintivamente puxou sua varinha. " Sectumsempra! " Ele estendeu a mão para o menino.

A chave de portal foi violenta, fez Snape tombar no meio do grande salão com Harry quase inconsciente em seus braços. Os gritos dos alunos o cercaram e sua preciosa carga. Uma dor de cabeça explodiu violentamente; quase o fez vomitar. Weasley e Granger estavam ao seu lado em um piscar de olhos, puxando Harry para longe dele. Ele suprimiu o impulso de lutar contra eles. O menino fraco permitiu que seus amigos o ajudassem a se levantar. Severus se obrigou a se levantar também, quando Dumbledore se aproximou, conduzindo-os para fora. Com uma voz severa, ele ordenou, "Srta. Granger, Sr. Weasley, um segundo, por favor. Eu só quero dar uma olhada em Harry antes que você possa escoltá-lo até a enfermaria."