Spiritual Intervention (tradução)

Capítulo 22 : 19 de dezembro - 21 de dezembro de 1995

Tom e Harry cobriram Rony e Hermione com feitiços de desilusão e feitiços silenciadores antes de partirem de Peverell Hall. Como antes, duas cadeiras foram colocadas na cabeceira da mesa. Mais tronos do que cadeiras, e Harry, com suas vestes escuras e máscara preta, reivindicou um sem uma palavra. Severus ficou atrás de seu ombro enquanto Barty se sentou na parte de trás, embora ele tenha entrado logo após Lord Voldemort. Os outros Comensais da Morte pareciam inseguros sobre o que fazer com isso. Ron e Hermione reivindicaram os lados da sala, observando, esperando, sem serem vistos.

Enquanto movimentos políticos e material de chantagem eram discutidos, Harry queria arrancar suas orelhas. Isso era entediante e entediante. Ele nunca iria para a política. Nunca! Com sorte, Ron teria uma cabeça melhor para isso, já que ele se sentaria nos dois assentos Black. Isso veio com muitas expectativas.

'Você está louco, cara? Você não pode me deixar representando você no Wizengamot! ' Seu melhor amigo pensou, estupefato.

'Por que não? Você entende claramente o que eles estão falando, e não tenho nenhum interesse em passar meu tempo em masmorras abafadas.

'Harry,' Hermione pensou sensatamente, 'É seu dever como Lorde Potter representar a vontade das pessoas e agir em seu melhor interesse como uma parte ativa da Suprema Corte.'

'Não,' o grifinório compartilhou triunfantemente, 'os deveres de um Senhor incluem, mas não estão limitados a: guiar as decisões políticas do corpo governante; e: agir no melhor interesse das bruxas e feiticeiros da Grã-Bretanha. Em nenhum lugar do carter está escrito que eu tenho que fazer isso pessoalmente. '

- Você realmente leu o Wizengamot Carter?

- Tom me obrigou. - Harry resmungou. - De qualquer forma, Ron fica com essas coisas. Ele tem uma cabeça brilhante e o pensamento lógico necessário para compreender os planos que os outros Lordes poderiam traçar dentro dos planos que propõem. Até mesmo Tom concorda que você seria o melhor representante disponível. '

Ron engasgou, 'Você falou com Lord Voldemort sobre eu representar você no Wizengamot?'

Antes que eles pudessem continuar a conversa, Lorde Avery sacou sua varinha e lançou um feitiço em Hermione. Não foi difícil evitar, mas esse encontro tinha se tornado muito mais interessante. "Meu Senhor," O Comensal da Morte sibilou, "Há espiões em nosso meio!"

Todos os participantes congelaram. Então, do nada, feitiços e feitiços reveladores começaram a voar. Ron e Hermione não tiveram problemas para se esquivar, mas um conseguiu enfraquecer seus feitiços de invisibilidade. "Eu pararia agora se fosse você," Harry aconselhou baixinho, sem se mover da cadeira.

Não foi possível identificar os intrusos, apenas que um era do sexo masculino e o outro do sexo feminino. O conselho bem-intencionado foi ignorado, enquanto Lorde Nott brandia sua varinha e lançava uma maldição na bruxa.

"Protego", afirmou Harry, pressionando as pontas dos dedos. Ele estudou o sonserino antes de olhar para Tom. * Você é particularmente apegado a ele? *

* Não, embora ele possa ser útil no futuro, * Lord Voldemort sorriu cruelmente, fazendo um gesto convidativo.

"Immobulus," Harry falou baixinho, e junto com o lançamento de Hermione e o movimento da varinha de Ron, o Comensal da Morte congelou. Então a Horcrux se levantou de sua cadeira. Em perfeita sincronia, as três figuras vestidas de preto circundaram a mesa. Os bruxos e bruxas assistentes pareciam inseguros sobre quem seguir com os olhos. Harry serviu como sua voz, já que ele era o único com o feitiço de distorção de voz entrelaçado em sua máscara. "Um de vocês já cometeu o erro de me subestimar. Eu esperava que ele compartilhasse sua experiência sobre o que acontece quando alguém ataca a mim ou aos meus. Obviamente, eu o superestimei."