A Ascensão da Rainha

Capítulo 82

No dia seguinte, Amy estava tão ansiosa que acordou uma hora antes do despertador tocar. Levantou da cama silenciosamente e caminhou para fora do quarto.

Ava: Ei, tudo bem? O que está fazendo às 5 horas da manhã?

Ava perguntou ao ver Amy descer as escadas. A empresária estava sentada trabalhando do computador.

Amy: Insônia. Você?

Ava: Estou revisando alguns documentos. Quero estar livre pelo resto do dia.

Amy: Entendi.

Ava: Sinto muito por ser uma idiota.

Amy: Ah, mãe, acredite, eu tenho problemas bem piores do que a sua hipocrisia no momento.

Ava: Eu realmente sinto muito. Não deveria tentar controlar a sua vida. Cometi tantos erros e perdi tanto tempo da sua vida que agora estou tentando proteger você de tudo. Me desculpa.

Amy: Eu sei, mãe. Eu entendo isso em você. Na verdade, sabe o que mais me incomoda em você?

Ava: O quê?

Amy: O fato de você ainda proteger o meu pai.

Ava: Eu não protejo o Harry, mas ele ainda é o seu pai.

Amy: Sério, mãe? Não o protege? Então por que preferiu me contar que dormiu com o meu pai ao invés de dizer que o encontrou bêbado e drogado no Natal?

Ava: Harry. Aquele boca mole.

Amy: Mãe, me diz por que você gosta tanto disso. Parece que gosta de se sentir torturada. O que ele fez para você o amar tanto? Me diz. Não pode ter sido só o cabelo ruivo.

Ava: Você acha mesmo que eu menti para você porque eu amo o Harry? Não, eu menti porque amo você. Você já tinha problemas demais para se preocupar com o seu pai bêbado e drogado. Amy, eu não quero que você perca um pai. Odeio essa guerra que se formou ao redor de vocês dois. Se eu pudesse achar algum atalho para fazer vocês se acertarem e ele perceber a loucura em que se meteu, eu acharia.

Amy: Mãe, depois de tudo que ele fez, tudo que ele deixou a Meghan fazer, o meu pai merece sofrer desse jeito. E não venha me dizer que não o ama, eu consigo ver nos olhos de vocês.

Ava: Amy, o seu pai merece sofrer, mas você não. Você não merece estar passando por isso. Seu pai é quem precisa aguentar a barra dos problemas que causou. Eu amá-lo ou não... não muda o fato de que a minha prioridade é proteger você. Eu sei que sente falta dele.

Amy: Pena que não funciona assim. Estou em uma fase terrível da minha vida, mas pelo menos ainda tenho meus bilhões de libras, enquanto o meu pai está mendigando com a Oprah lá nos Estados Unidos e acabou de ter uma filha, além de ter uma das esposas mais insuportáveis do mundo. Eu tô bem mal, mas pelo menos ele também está.

Ava: Não pode estar feliz com isso.

Amy: E quem disse que eu tô? Só estou falando fatos. Não é essa a justiça social que todos falam? Você planta o que colhe, e meu pai vai colher muita infelicidade nos próximos anos.

Ava: Disso eu não tenho dúvida.

Amy: Vamos combinar uma coisa. Se algum dia você estiver louca o suficiente para se encontrar sozinha com o meu pai de novo, não me diga que dormiram juntos, e pode falar mal dele o quanto quiser. O pensamento de vocês dormindo juntos me perturbou por dias. E, pelo amor de Deus, não tenham um affair. A minha reputação não vai sobreviver a um escândalo desses.